Autoklav Serie Ethylenoxid-Sterilisator Hochtemperatur-Sterilisator
Modell: MCS-150YDA
BENUTZERHANDBUCH
MECAN MEDICAL EQUIPMENT CO., LTD
Warnung: Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät benutzen.
HORIZONTALER ZYLINDRISCHER DAMPFSTERILISATOR
Allgemein
Gesättigter Druckdampf wird verwendet, um Artikel zu sterilisieren, denn er wird eine große Menge an Wärme freisetzen, wenn kondensierend. Um die Artikel (müssen sterilisiert werden) heiß und nass für eine bestimmte Zeit, die meisten resistenten bakteriellen Sporen getötet werden, und dann Sterilisation Ziel erreicht wird. Die Methode ist zuverlässig, wirtschaftlich und leicht zu kontrollieren, so dass es seit mehr als hundert Jahren verwendet wird.
Diese Einheit ist die ideale Ausrüstung für Krankenhäuser, chemische, Lebensmittel, wissenschaftliche Forschungsinstitute und andere Organisationen zur Sterilisation von chirurgischen Instrumenten, Verbänden, Medikamenten, Nährmedien, Lebensmitteln, Gewebe, verglast usw.
Funktionen
Kapazität: 0, 28 m3 (0, 6m×1m)
Max. Arbeitsdruck: 0, 22MPa
Max. Arbeitstemperatur: 134ºC±1ºC
Temperaturbereich: 105~134ºC
Timer-Bereich: 1~60min
Wärmeabgleichheit: ≤2ºC
Leistungsaufnahme: 12kW/380V? 50Hz.
Verriegelungsvorrichtung für Sicherheit:
Der Dampf kann nicht in die Kammer gelangen, wenn die Tür nicht geschlossen ist, und der Pilot schaltet sich aus, um zu informieren. Sie können trockenen Operat verarbeiten.
Wenn der Innendruck über 0, 027Mpa liegt, ist die Tür verriegelt und nicht geöffnet.
Wenn Sie die Tür im Laufe des Startens versehentlich öffnen, schaltet sich das Mantelventil automatisch aus und öffnet das Kammerventil.
Wenn Sie die Sterilzeit nicht wählen und das Gerät starten, ertönt ein Summer.
Kein Wasser, der Pilot eingeschaltet, Heizung und sterile Pilot aus, der Summer Ton und automatische Freigabe Dampf.
Überlast- und Leckschutz, wenn Leckstrom oder Überstrom auftreten, wird die Stromversorgung automatisch unterbrochen.
Temperaturregler funktioniert nicht und der Innendruck über 0, 165 MPa, das Sicherheitsventil öffnet sich automatisch.
Trans-Abmessungen: 75×155×185 Cm
Gewicht: Netto 240 (kg) / Brutto 320 (kg)
Spezifikationen
Der Hauptkörper besteht aus einer Kammer und Dampfjacke mit geschlossener Doppeljacke. Die Kammerwand wird vorgeheizt, wenn Dampf eindringt und die Jacke füllt. Zwischen Kammer und Mantel ist ein Hauptventil angeschlossen, das in die Position „Sterilisieren“ gedreht wird und Dampf von Mantel zu Kammer aufführt, um die Artikel feucht und erhitzt zu machen. Die oben genannte Methode stellt Anforderungen an Vorwärmen, Sterilisieren, Trocknen und nachfolgende Vorgänge sicher.
Der Verdampfer, das Messgerät vorne über der Easy Watch, das Thermometer an der Seite, Alle Piloten und das Display im vorderen unteren Teil der Steuerbox für eine einfache Bedienung. (fig, 1)
Fig1
Jedes Buchstabenzeichen für die Rolle:
Pilotanzeige
Leistung------- Einschaltstart, Kontroller ein.
Tür----- schließen, Kontroller ein.
Start------- Pilot ein
Wasser in----- automatisch füllen Sie das Wasser, der Pilot auf die hohe Ebene der Pilot aus.
Heizung----- Pilot ein, um die Temperatur zu steril zu schalten. Pilot aus.
Sterilisieren------ Pilot ein, um zu sterilisieren, beenden Sie den Pilot aus.
Überhitzung---- nach dem Heizen Wasser fehlt der Pilot ein, drücken Sie Not-aus-Taste oder schalten Sie den Fehler, starten Sie die Maschine wieder die Pilot aus.
Netzschalter
Schalten Sie den Schalter ein, und die Maschine wechselt in den Standby-Modus.
Der Knopf zur Einstellung der automatischen Programmauswahl.
Sterilisierungstemperatur ( 105ºC~134ºC)
Sterilisationszeit (Bereich 1~60min. )
Taste Start
Drücken Sie die Taste Start, das automatische Programm Sterilisieren oder Trockenstart, wiederholen Sie drücken Sie unbrauchbar.
Schlüssel Not-aus
Drücken Sie die Taste Not-aus erholt, um Strom, Verdampfer und elektrisches Ventil öffnen alle und lösen, Pilot Start, Wärme, sterilisieren aus, wiederholen drücken Sie unbrauchbar.
Der Mantel ist mit einem Bezug beschichtet, in den ein isolierter Liner aus Glasgewebe gefüllt wird, um Energie zu sparen und gleichzeitig zu verhindern, dass die Umgebungstemperatur übermäßig ansteigt
Der Türöffnungsmechanismus nimmt ein Zifferblatt aus Radialbalken mit Selbstverriegelung und zwei Grad-Verriegelungseinrichtungen, zuerst bewegen Sicherheit Schließgriff beim Schließen der Tür, den Winkel 45 Grad mit der Radialstange Anschlusszentrum, die Radialstange in die Schließposition vollständig, dann drehen Sie den Griff wieder, Das Zifferblatt geht in Achsrichtung, das mittlere Zifferblatt wird durch Stift verriegelt. Wenn der Innendruck über 0, 027Mpa, die Verriegelung automatisch eingeben, um Fehler Betrieb zu verhindern, bis der Innendruck niedriger als 0, 027Mpa, Verriegelung Vorrichtung drehen zurück, aber das Zifferblatt halten Sperre für Stift, Der Griff kann gegen den Uhrzeigersinn gedreht werden, der mittlere Regler ist in der Achsrichtung wieder herausgedreht, die Dichtung wurde nutzlos, der Ersatzdampf wird auf Null abgesetzt, Das heißt, lassen Sie den Druck zuerst öffnen Sie die Tür, bis der Griff wieder nach außen können Sie den Schließgriff bewegen und wieder radial-bar, um die Tür zu öffnen.
Mit der Programmfunktion wird die Luft automatisch freigegeben und kondensiert , um die Temperatur in der Kammer auszugleichen.
Mit dem Gerät zur Stabilisierung des Dampfdrucks im Zuge der Erwärmung, der Bereich 0, 05~0, 15Mpa, die zugehörige Temperatur 105~134ºC,
Mit Timer-Gerät, der Bereich 1~60min. Der Knopf auf dem Bedienfeld des Steuergeräts.
Mit High Water Level Gerät, drücken Sie die Taste Start, das Pilotwasser in ein, das Wasser Auto tritt auf die hohe Ebene des Tanks (ca. 26L) und Heizung richtig Weg, währenddessen der Pilot aus.
problem mit der automatischen Steuerung
Der Dampf kann nicht in die Kammer gelangen, wenn die Tür nicht geschlossen ist, und der Pilot schaltet sich aus, um zu informieren. Sie können Trockenbetrieb verarbeiten.
Wenn Sie Fehler öffnen Sie die Tür im Laufe des Startens, das Mantelventil automatisch aus und öffnen Sie das Kammerventil. Mit mechanischen Verriegelungsdruck ≥0, 027MPa
Wenn Sie die Sterilzeit nicht wählen und das Gerät starten, ertönt ein Summer.
Mit Schutzeinrichtung für untere Stufe, wenn der Pilot nicht mit Wasser versorgt wird, schaltet die Stromversorgung automatisch ab, heizt und schaltet die sterile Steuereinheit ab, der Summer ertönt und der Dampf wird automatisch freigegeben.
Überlast- und Leckschutz, wenn Leckage oder Überstrom auftreten, wird die Stromversorgung automatisch unterbrochen. Der Pilot wird auf dem Bedienfeld ausgeschaltet.
An der Oberseite des Sterilisators ist ein normales Sicherheitsventil für Aufzüge angebracht, das an die Hülle angeschlossen ist. Sie kann erst dann geöffnet werden, wenn der Dampf im Mantel den eingestellten Druck des Sicherheitsventils überschreitet. Wenn der Dampfdruck auf den Normalwert fällt, schließt er automatisch. Der eingestellte Druck für das Sicherheitsventil beträgt 0, 165 MPa~0, 17 MPa (siehe Fig2)
Manuelles Notschaltventil Fig2
Wenn das Gerät plötzlich die Leistung zu brechen und Sie müssen die Objekte zu sterilisieren dringend, Können Sie manuell schalten Sie das Glühbirnenventil auf der Rückseite lassen Sie den Druck, bis das Messgerät wieder auf Null können Sie die Objekte nehmen.
Schaltventil für manuelle Wartung
Wenn Sie den Verdampfer reinigen müssen, können Sie das manuelle Ventil unten öffnen und das schmutzige Wasser ablassen.
Magnetventilfunktion:
Wasser-in-Ventil: Drücken Sie die Taste Start, es automatisch füllen das Wasser auf hohem Niveau dann ausschalten.
Kondensationsventil: Netzanschluss und drücken Sie die Taste Start Auto Release, Heizung und Temperatur ≤108ºC Auto Turn on, ≥108ºC Auto Turn off, drücken Sie Notschlüssel
Freigabeventil: Netzanschluss und Taste Start Auto Release drücken, nachdem die automatische Wasser in zu hohem Niveau dann ausschalten. Sterilisieren Sie das Ende, drücken Sie die Nottaste , die automatische Entriegelung ein.
Sterilisieren Ventil: Power Connect und drücken Sie Taste Start Auto Air-in, nachdem die automatische Wasser in zu hohen Niveau, die Tür nicht geschlossen haben Ausschalten, sonst einschalten. Sterilisieren Ende drücken Sie Notschlüssel Auto-Release ein.
Installation
Für die Installation. Mehr Platz um den Sterilisator herum ist für Betrieb und Reparatur reserviert. Die Min. Einbaugröße für Eintüre 200×93×182cm, für Doppeltüren 200×93×182cm (siehe fig, 3)
Schließen Sie den Einlass mit der Leitungswasserversorgung und den Auslass mit den Ablaufleitungen an, um den täglichen Betrieb zu vereinfachen.
Das Auspuffrohr nach außen ziehen, um Dampf im Inneren zu vermeiden, um den Betrieb im Inneren zu beeinträchtigen.
Während der Sterilisation wird der Kondensationsauswerfer durch den Kondensationsauswerfer geleitet. Es wird empfohlen, dass ein kegelförmiger Trichter zur Verbindung von Auspuffrohr und Ablaufrohr bereitgestellt wird. So kann das Entleeren von Kondenswasserleitungen leicht beobachtet werden, sowie verhindern, dass der Ablauf zurückfließt, wenn der Ablaufleitung verstopft ist.
Das Gerät wurde vor dem Verlassen des Werks vollständig überprüft, aber nach der Installation durch den Benutzer sollte die Schulung gemäß den manuellen Anweisungen durchgeführt werden. Falls etwas anormales auftritt, sollte es behoben werden, bis das Gerät in Betrieb ist.
Elektrische Eintürinstallation
150L große Kapazität Autoklave Dampf Steriliz Autoklave Preis
Fig3
Betrieb
Betriebsverfahren:
Manuelle Bedienung
Anschluss Wasser------ trun auf der Wasserquelle
Anschließen der Stromversorgung----- Pilotanzeige
Stapel ------- Die Artikel (zu sterilisieren) sollten gut verpackt und in der Kammer einen gewissen Abstand voneinander getrennt sein, um freien Durchgang für Dampf zu lassen. Das Verbandspaket darf nicht in der Nähe der Kammertür sein, da sonst Tropfen entlang der Tür in das Verbandswerk kondensiert und die Trocknungszeit verlängert wird. Im Allgemeinen Verbandsverpackung sollte nicht mehr als 20×20×10cm, sonst würde die Periode der Sterilisationszeit verlängert werden. Wenn sterilisieren Lösung, gießen Sie es in eine starre hitzebeständige Flasche, nicht mehr als 3/4 Einschließung des Kolben. Den Mund mit Baumwolle und Gaze stopfen und mit Garn binden. Verwenden Sie keinen nicht perforierten Gummistopfen oder Korken, da sonst der Kolben gebrochen wird. Setzen Sie den Kolben auf ein größeres Emaille- oder Metallblech. Bei einer Explosion der Flasche fließt die Flüssigkeit nicht weg, um das Innere des Sterilisators zu verschmutzen und zu beschädigen.
Schließen Sie die Tür, drehen Sie den Sicherheitsgriff im Uhrzeigersinn in die mittlere Position, um radiale Arme in den Türring zu bringen, und drehen Sie dann das achteckige Handrad im Uhrzeigersinn entlang der Achse, bis die Tür dampfdicht ist (vermeiden Sie ein überfestes Anziehen, da dies die Lebensdauer der Türdichtung verkürzt). Dann leuchtet die Kontrolllampe Tür schließen. Magnetventil ist geschlossen, so dass Dampfleitungen den Dampf in die Kammer aufnehmen. Bei der Doppeltür-Einheit leuchtet die Kontrolllampe Tür schließen, bis sowohl die vordere als auch die hintere Tür geschlossen sind.
Voreingestellte Sterilisationszeit:
Der Kunde kann die erforderliche Sterilisierungszeit (siehe Formular 1) gemäß folgender Tabelle voreinstellen. Drehen Sie den Timer-Knopf auf der gewünschten Zeitlinie im Uhrzeigersinn. Wenn die voreingestellte Temperatur erreicht ist, beginnt die Zeitanzeige automatisch zu zählen.
Referenztabelle für Sterilisationszeit und -Temperatur ( Form I)
Objekte |
Erforderliche Wärmeerhaltungszeit (min) |
Dampfdruck
Mpa |
Relativer Dampf
Temperatur ºC |
Gummiwaren |
15 |
0, 1 - 0, 11 |
121 |
| Chirurgische Verbände |
15 - 20 |
0, 1 - 0, 22 |
121- 134 |
| Utensilien |
8 |
0, 1 - 0, 22 |
121- 134 |
| Instrumente |
10 |
0, 1 - 0, 22 |
121- 134 |
| Lösung in Kolben |
20 - 40 |
0, 1 - 0, 145 |
121- 126 |
Sterling-Temperatur (105ºC~134ºC)
Sterling Zeit (1~60min)
Fig4
Einstellen von erfüllen----- Taste SET drücken. Pilottür, Start, Wassereinlauf ein. Automatische Wassereinschaltung auf hohen Pegel und die Kontrollanzeige aus und Heizanzeige ein. Dieses Mal drücken Sie den Summer Start, um Sie über die Einstellung von Temperatur und Zeit zu informieren.
Taste Start------ drücken Sterilisationsbeginn.
Ende---- Summer ertönt, wenn die innere Anzeige Null anzeigt, öffnen Sie die Tür, die Summer stoppt.
Am Ende der Sterilisationszeit, bei einem schnellen Druckabfall der Kammer, kochten die Lösungs- oder Kulturmedien in den Kolben oder wurden beschädigt. Drehen Sie daher den Hauptventilknopf in die Position „Slow Exhaust“, um den Dampf in der Kammer langsam abzulassen. Auch die Dampfzufuhr abschneiden, Druck und Temperatur in der Kammer natürlich ablassen. Eine andere Möglichkeit ist vorhanden, den Druckeinstellschalter in die Stellung „Schließen“ zu drehen, bis das Kammerdruckmanometer auf „0“ reduziert wird. Warten Sie einige Minuten, nachdem das Hauptventil in die „langsame Auslassöffnung“ gedreht wurde, und die Tür kann geöffnet werden.
Ende------- Wenn keine Sterilisation mehr erforderlich ist, schalten Sie den Notschlüssel aus, um den Dampf in Mantel und Kammer abzulassen, und öffnen Sie die Tür leicht, um Dampf aus der Kammer zu lösen, damit ihre innere Oberfläche trocken bleibt. Und dann die Stromversorgung ausschalten.
automatische Programmsteuerung
automatischer Wassereinlauf, ( vom Wasserhahn zum Haupttank)----- Heizung (Kondense automatisch ablassen)---- Sterilisieren (Zeitpunkt)------ Abluftdampf------ Ende
automatische Anzeige der Kontrolllampe bei Sterilisationsverfahren
Power Pilot ON-----Türpilot ON----Startpilot ON----Wasser im Pilot ON (High Level OFF)----Heizpilot ON----Sterilisierpilot ON (Heizungsvorsteuerstoss)------ Heizung, Sterilisierpilot OFF, Summer Sound----- die Tür öffnen der Pilot OFF, Summer STOP.
Vollautomatik für Trockenbetrieb
Nach Sterilisieren Zeit, je nach Bedarf, werden Trocknen durch die Jacke, und inzwischen öffnen Sie die Tür um 40~50mm für die Kühlung.
Handbetrieb (Programmauswahl einstellen)
Sterilisierungstemperatur 134ºC
Sterilisationszeit 1~60min.
Automatische Trockenprogrammsteuerung
Heizung (Kondense automatisch ablassen)----Trocknen (Timing)----Ende
automatische Anzeige der Kontrolllampe bei der Trocknung
Power Pilot ON---- Start Pilot ON--- Heizungspilot ON--- Sterilisationspilot ON (Heizungsvorsteuerung Flash)---- Heizung, Sterilisationsvorführer OFF
Hinweis
Sterilisieren Sie nicht verschiedene Gegenstände gleichzeitig, wie z. B. Verband und Lösung oder dasselbe Produkt, sondern haben unterschiedliche Sterilisationsanforderungen
Überprüfen Sie vor dem Gebrauch des Geräts die Wasserstanderanzeige, ob ausreichend Wasser im Tank ist. Wenn nicht, füllen Sie mehr Wasser nach, wenn der Wasserstand unter der Wasserleitung nicht unter Druck steht.
Wenn der Alarm für den Wasserstand eingeschaltet ist, wird automatisch der Dampf abgeführt, drücken Sie die Nottaste oder schalten Sie den Strom aus, dann starten Sie den Strom, das Wasser wird hinzugefügt, diesmal wird der Pilot ausgeschaltet, und drücken Sie dann die Taste Start, um die Heizung einzuschalten.
Wenn Sie Wasser im Standby-Modus hinzufügen möchten, drücken Sie die Nottaste, die Maschine wird wieder in den Zustand der Stromversorgung, Verdampfen & Magnetventil öffnen, um zu lösen, Pilotstart, Heizung und Sterilisieren aus, drücken Sie die Taste Wiederholung nutzlos. So wird automatisch das Wasser hinzugefügt und die Heizung wird eingeschaltet.
Der Griff des Sicherheitsventils ziehen 1-2times pro Woche, machen es reibungslos.
Der elektrische Steckverbinder sollte häufig angezogen werden, um zu verhindern, dass er sich löst und überhitzt.
Halten Sie den Sterilisator sauber und trocken, insbesondere wenn er für einen bestimmten Zeitraum nicht verwendet wird. Reinigen Sie den Sterilisator bitte, um Rost zu verhindern. Und schmieren Sie die aktiven Teile regelmäßig.
Das Gerät sollte unter normalen Bedingungen betrieben und von Fachpersonal regelmäßig überprüft und gewartet werden.
Neben dem Gerät sollten Betriebsvorschriften aufgestellt werden, um eine Referenz und Konformität zu erhalten.
Zur Gewährleistung der Sicherheit sollte eine Schutzerdung vorhanden sein.
Wenn beim Sterilisieren der Druck des Manometers über dem Betriebsdruck liegt, sollten Sie das Manometer und das Sicherheitsventil des Manometers überprüfen.
Wartung
Dichtung:
Die Türdichtung aus Gummi sollte rechtzeitig ausgetauscht werden, wenn Dampf austritt.
Manometer:
Wenn der Zeiger des Manometers nicht auf „0“ zurückkehrt oder der Messwert nicht genau ist, sollten Reparaturen durchgeführt werden und dann prüfen, ob es bis zum Standardmanometer passt. Ist dies nicht der Fall, ersetzen Sie es durch ein neues.
Thermometer:
Es gibt ein Thermometer, ausgestattet in Kondensatorausgang am Boden der Kammer, für die Prüfung der Temperatur zwischen Kondensat und Kammer, Wenn Temperaturunterschied von ihnen groß ist und das Merkurial-Thermometer in gutem Zustand ist, sollte das Zifferblatt repariert und überprüft werden.
Druckregler:
Es ist mit Temperatur Druckregler voreingestellt ausgestattet: 0, 05MPa, ~0, 15Mpa, nach Verwendung für einen Zeitraum und große Differenz bitte ersetzen.
(Formular 2)
| Ausfall |
Mögliche Ursache |
Entfernt die Methode |
| Die erforderliche Temperatur in der Kammer kann nicht erreicht werden |
Schmutz hat sich zwischen den Sitzen des Ventils angesammelt |
Deckel abschrauben, Auswurf reinigen |
| Das vordere Teil zum Wähltor blockiert |
Dredge es |
| Die Temperatur in der Kammer steigt zu langsam an, eine große Menge Dampf tritt aus |
Der Abstand zwischen Oberteil und Ventilsitz ist groß |
Stellen Sie den Temperaturregler auf der Unterseite des Reglers ein Feld |
Elektro-Thermorohr
Am Boden des Wassertanks befinden sich drei U-förmige Elektro-thermische Rohre. Je 3KW für AC380V drei Phasen /AC110V (Einzelphasen). Der Geräteeingang der Stromversorgung sollte dem Typenschild entsprechen.
Medizinische Euiqpment
Krankenhausmöbel Und chirurgische Ausrüstung
Röntgengerät Und Ultraschallscanner
Geburtshilfliches Gynäkologie-Zentrum Und Rehabilitationsgerät
Zahnärztliche Klinik Ausrüstung Und Ophthalmoskop
Laborgeräte
Sterilisator - Und Desinfektionsmittel
Leichenhalle
Homecare-Produkt
Veterinärausrüstung Und Bildungsausrüstung
Warum MeCan
Geprüfter Lieferant 
