Papierzeichen2,000+ Fabriken verifiziert

Gegründet im Jahr 2007, Chengdu Godshape Sign Co., Ltd. Befindet sich im Jiaolong Industrial Park, Shuangliu Bezirk von Chengdu. Es ist ein professioneller Hersteller von modernen Schilder integriert Design, Forschung und Entwicklung, Produktion, Vertrieb und Management. Das Unternehmen hat ein Grundkapital von 6 Millionen Yuan. Es hat ISO9001 Zertifizierung des Qualitätsmanagementsystems, ISO14001 Zertifizierung des Umweltsystems, OHSAS Zertifizierung des Arbeitsgesundheitswesens und CE-Zertifizierung mit eigenen Rechten an geistigem Eigentum und eingetragenen Marken bestanden. Seit 2016 ist es als Mitglied der International Sign Association (ISA) in den Vereinigten Staaten

NINGBO BOHONGCHUANGYI INTERNATIONAL Co., Ltd. (Neuer Name ist Ningbo Ninghai Dezhi Wood Craft Factory) in Ningbo Stadt ist Professional photoframe Hersteller vollständig von Ningbo Hongchuang International Co., Ltd investiert spezialisiert auf die Herstellung von verschiedenen Holzrahmen, Holzkiste, Holzspielzeug und die anderen Home-Deko. Wir haben 150 Arbeiter. Die meisten Artikel werden an ausländische Kunden exportiert.

Shenyang E Z D Sign Co., Ltd ist ein professioneller Hersteller, der sich hauptsächlich auf die Gestaltung und Produktion von Schildern konzentriert. Es ist verpflichtet, professionelle Dienstleistungen und Lösungen für Hotels, Thermalbäder, Bürogebäude, Geschäftsgebäude, Immobilien, Andere Engineering-Kunden und die private High-End-Anpassung. Es hat technische Vorteile im Bereich der internationalen Schildergestaltung und -Produktion.

Power Saints Ltd., ein Joint Venture zwischen Hongkong und China, befindet sich in Yuyao, Provinz Zhejiang, der Wirtschaftszone des Yangtse-Flussdeltas in Ostchina, die zu den fortschrittlichsten und aktivsten Gebieten der chinesischen Wirtschaft zählt. Da es nur 180 Kilometer vom internationalen Flughafen Shanghai Pudong durch die Hangzhou Bay Brücke über die Autobahn, 80 Kilometer vom internationalen Flughafen Hangzhou Xiaoshan und 60 Kilometer vom Flughafen Ningbo Leshe über die Shanghai-Hangzhou-Ningbo Schnellstraße entfernt ist, ist der Verkehr sehr bequem. Ab dem Jahr 2000 mit Handelsgeschäft zunächst haben wir im Jahr 2004 die Fabrik "Power Saints" gegründet, die sich auf Schlauchtrommel, Feuerlöscher, Schränke und deren Design, Produktion, Vertrieb und Service für Feuerzubehör konzentriert. Power Saints Fabrik umfasst eine Fläche von etwa 9241 Quadratmetern, mit einer Gebäudefläche von mehr als 13883 Quadratmetern. Es gibt ca. 90 Angestellte. Darunter waren 9 Manager, 9 professionelle technische und qualitativ hochwertige Mitarbeiter. Das Verkaufszentrum befindet sich in Hangzhou City, mit insgesamt 20 Mitarbeitern, einschließlich Verkaufs- und Marketingabteilung, Logistikabteilung, Einkaufsabteilung, R & D-Abteilung und Buchhaltung & HR-Abteilung. Power Saints Fabrik hat komplette Produktionsanlagen, die alle Arten von Feuerlöscherzylindern, Schränke, Feuerlöscher, Schlauchtrommeln erfüllen können. Mit geeigneten Tests, Testwerkzeugen, kann das Unternehmen die Produktqualität unter Kontrolle zu gewährleisten. Das Unternehmen hat eine starke Inklusivität. Durch die technische Zusammenarbeit mit Kunden aus aller Welt bei der Forschung und Entwicklung von Produkten und deren Markteinführung gibt es Impulse für die positive Entwicklung des Unternehmens. Gleichzeitig macht das Unternehmen auch eine gute Arbeit im technischen Management, um sicherzustellen, dass wir die Bedürfnisse der Kunden erfüllen können und effektive Kontrolle und Garantie erhalten. In den zehn Jahren der Entwicklung, das Unternehmen erreicht die Zertifizierung wie folgt: ---- ISO9001 Qualitätsmanagement-System von TÜV genehmigt;

Guangzhou Huasheng Metal Materials Co., Ltd, gegründet 1989 und jetzt besitzen sieben Tochtergesellschaften, ist ein professioneller führender Hersteller von Bus Shelter, Light Box, Arten von Kiosken, elektrische Warmwasserbereiter, andere Metallprodukte und so weiter. Guangzhou Huasheng Metal Material Co., Ltd. Ist eine der Tochtergesellschaften. Wir haben eine Vielzahl von Projekten durchgeführt und ein klares Mandat für die Bereitstellung qualitativ hochwertiger Produkte und Dienstleistungen eingerichtet. Seit 20 Jahren sind wir mit IKEA zusammengegründet. <br><br>with30 Jahre Arbeit, haben wir eine komplette Reihe von strengen und effektiven Management-System nach ISO9001: 2000 etabliert. Jetzt hat sich unser Unternehmen zu einem großen Konzern entwickelt, der Herstellung, Verarbeitung und Handel. Wir besitzen zwei Produktionsstandorte auf einer Fläche von 120, 000 qm über 1, 000 Arbeiter, ein höchst professionelles Team, bestehend aus Technikern und Managern. Seit der Gründung bestehen wir in diesem Credo "streben nach Entwicklung auf der Grundlage der Qualität, durch die Anforderungen der Kunden geführt, bieten gute After-Sales-Dienstleistungen". Wir nehmen es als unser Ziel, berühmte Marke aufzubauen. <br><br>Wir werden unsere Kunden, sowohl OEM-Anwendungsbenutzer als auch Endbenutzer, durch die Entwicklung der modularen Produkte und anwendungsspezifischen Produkte zufriedenstellen. Huasheng hat erfolgreich gute Geschäftsbeziehungen in vielen Ländern und Regionen, wie USA, Kanada, Australien, Naher Osten, Europäer, Afrika usw. <br><br>Wir erwarten von Ihnen, dass Sie unser geschätzter Kunde sind. <br><br>Ein herzliches Willkommen an Kunden und Freunde, uns zu besuchen und mit uns zusammenzuarbeiten!

Gegründet im Jahr 2016, ist Liandesheng ein professioneller Hersteller und Exporteur, der sich mit der Gestaltung, Entwicklung und Produktion von Haus-und Gartendekor beschäftigt.

Willkommen bei Dongguan Yamei Plastic Industry Co., Ltd - ein führendes Unternehmen in Acryl-Produkte. Seit seiner Gründung hat sich Dongguan Yamei Plastic Industry Co., Ltd. Der Forschung und Entwicklung, Produktion und dem Export von Acrylprodukten verschrieben und ist in diesem Bereich in China führend. Unser Ziel ist es, die Bedürfnisse der globalen Kunden durch die Bereitstellung von qualitativ hochwertigen Produkten und exzellenten Dienstleistungen zu erfüllen. Das Unternehmen befindet sich in Dongguan City, Provinz Guangdong, China, mit einer günstigen geografischen Lage und bequemen Transport. Wir haben erstklassige moderne Produktionsanlagen, ein professionelles technisches Team und fortschrittliche Produktionstechnologie. Diese sichern unsere führende Position in der Acrylproduktindustrie. Unser Produktsortiment ist reichhaltig, einschließlich Acrylplatten, Rohre, Profile, Display-Racks, Haushaltsartikel, etc. Diese Produkte haben eine ausgezeichnete Haltbarkeit, Ästhetik und Funktionalität und sind weit verbreitet in verschiedenen Bereichen wie Konstruktion, Dekoration, Display, Werbung und Beleuchtung, etc.. Verwendet

Kunshan Yijiao Decorative Engineering Co., Ltd. Gegründet 2008 ist ein Outsourcing-Dienstleister für Design und Produktion von Logo und Zeichen. Unsere Firma bietet Ihnen eine Reihe von Lösungen der Dekoration aus Ideen, Design, Produktion, Installation und Wartung. Meine Lösung wird Ihren Anforderungen gerecht und macht Sie sorgensparend und erleichtert. Unter der Anleitung dieses Service-Konzepts unterscheiden sich unsere Produkte von den üblichen Praktiken, haben gute Wirkung und eine lange Lebensdauer. Heute haben wir Werbelogo Corporate Brand Set Projekt-Design, Projektmanagement, Produktion und Bau und Wartung Operationen in einem.

Quanzhou Boyang New Material Technology Co., Ltd ist einer der professionellsten Hersteller und Exporteure für alle Arten von reflektierenden Materialien, leuchten im Dunkeln Materialien und andere neu entwickelte Schuhe / Kleidungsstücke Materialien seit 2009 in China. Dank seiner ausgewählten Materialien, fortschrittlichen Ausrüstungen, ausgezeichnete Verarbeitung und strenge Qualitätskontrolle, haben unsere Produkte hohes Lob von in-und ausländischen Kunden gewonnen.

QUANZHOU HONGYI Technologies Co., Ltd. Wurde seit 2008 als Hightech-Unternehmen gegründet. USER SDT ist ein OEM / ODM Fabrik, Anpassung von Produkten, um Ihre Bedürfnisse anzupassen ist unsere Stärke und Mission. Unsere Produkte sind hauptsächlich Digital-Display, LED-Display, LCD-Display, Hotel und Büro und Einzelhandel Shop Inneneinrichtung deisigns und Manufaktur! ! Unser Team von über zwanzig (20) CAD-Designern und Konstrukteuren wird dafür sorgen, dass Ihre Fantasie in tatsächliche Produkte verwandelt wird. Wenn Sie Prototypen erstellen oder mit der Serienproduktion an einem ganz bestimmten Projekt beginnen möchten, können wir Ihnen dabei helfen, Ihre Visionen und Ziele zu erreichen.

Kunshan Deco POP Display ist an Printec Co., Ltd. Angeschlossen, die auf POP Display Entwicklung, Design und Produktion konzentriert. Seit der Gründung haben wir in Karton Boden Display, Karton Zähler Display, Papier Palette Display und Karton Mülltonnen für mehr als 10 Jahren, jetzt hat unser Bereich auf Acryl Display und Metall Display, wie verschiedene Arten von Acryl Kosmetik-Display-Stand und Supermarkt Metall Display Rack erweitert.

Als führender Zeichenhersteller, der sich bemüht hat, unseren Kunden hochwertige Zeichenlösungen anzubieten, hat Erybay Sign (Satin Sign) in der Vergangenheit ständig erforscht und durchbrochen, um Kunden vielfältige Optionen zu bieten. Die von Erybay Sign (Satin Sign) angebotenen Dienstleistungen umfassen verschiedene Geschäftsschilder, Anzeigetafeln, Anzeigetafeln usw. Diese Schilder eignen sich für eine Vielzahl von Orten und Umgebungen, wie Unternehmen, Regierungsbüros, Geschäftszentren, Hotels, Krankenhäuser, etc. Wir legen großen Wert auf die Qualität und Effizienz der Dienstleistungen für unsere Kunden, und immer streben nach Exzellenz, mit dem Ziel, Kunden mit Qualität Zeichen Produkte und Dienstleistungen. Unser Produktprogramm umfasst Metallbeschriftungen (sowohl LED als auch nicht-LED-Typen), Acryl-LED-Schriftzüge, verschiedene Leuchtkästen, ADA-konforme Blinker, moderne Neonlichter und Kunstwerke am vorderen Ende des Trends sowie exquisite und langlebige Acrylprodukte und Kunstwerke. Unser Logo-Design und unsere Produktion basieren auf den neuesten Markttrends und Technologien und kombinieren Kundenanforderungen und Erwartungen, um sicherzustellen, dass unsere Produkte die Kundenanforderungen erfüllen können.

Unternehmensprofil

Wuxi Flad AD Material Co., Ltd ist spezialisiert auf die F &amp; E, Produktion und Vertrieb von High-End-Digital-Tintenstrahldruck Innen-und Außenwerbung und reflektierende Materialien integriert enterpris.

Gold Adprintier Image Printing Company ist spezialisiert auf den Druck von Werbemitteln und die Lieferung von Rohstoffen für Werbezwecke. Unsere Hauptprodukte umfassen Outdoor-Werbezelte, schnelle Display-Showstative, Fahnen, Banner, Acryl/Hohlplatten und Papierdrucke, Unter anderem.

Willkommen bei Shanghai Tongjie Image Production Co., Ltd, die 2002 gegründet wurde und in Shanghai China ansässig ist. Mit 15 Jahren Arbeit haben wir über 300 qualifizierte und verantwortungsvolle Arbeitskräfte. Unsere Manufaktur umfasst eine Fläche von 34, 000 Quadratmetern. Wir sind spezialisiert auf Innen- und Außenfotografiedruck, hochauflösenden Digitaldruck, Farbsublimations-/ Heißtransferdruck, Inkjet Großformat Digitaldruck, UV-Flachbett-Direktdruck, UV-Rolle - zu - Rolle Druck und viele andere Display-Produkte. Mit einer jährlichen Produktionskapazität von 4 Millionen Quadratmetern verfügt unser Unternehmen über reiche Erfahrung im Werbedruck. Zu unseren Hauptprodukten gehören Fahnen, Banner, Wand-/Fenster-/Bodenaufkleber, Produkte für Messeaufsteller, Bannerständer, Schilder und eine Vielzahl anderer Displayprodukte. Außerdem bemühen wir uns, neue Produkte zu entwickeln, um die unterschiedlichen Anforderungen unserer Kunden zu erfüllen. Wir haben auch die Qualitätskontrolle Abteilung, um die Produktqualität streng zu kontrollieren. Wir kooperieren mit vielen berühmten Express-Unternehmen, die uns schnelle Geschwindigkeit und großen Rabatt bieten könnte. Unter Einhaltung des Geschäftsprinzips des gegenseitigen Nutzens haben wir bei unseren Kunden einen guten Ruf wegen unserer perfekten Dienstleistungen, Qualitätsprodukte und wettbewerbsfähigen Preisen gewonnen. Wir heißen unsere Kunden aus der ganzen Welt herzlich willkommen. Ich wünschte, wir könnten in den kommenden Jahren miteinander kooperieren!

Jiangmen Tianyu Exhibition Equipment &amp; Materials Co., Ltd., ein professionelles, umfassendes Unternehmen, das sich auf die Forschung und Entwicklung von Ausstellungsgeräten, Produktion, Vertrieb und Ausstellungsdesign spezialisiert hat. Mit der zunehmenden Entwicklung der Ausstellungsindustrie in den letzten Jahren, Tianyu Display als professionelle Messegesellschaft, hält an ständiger Innovation und produzieren verschiedene Display-Geräte mit Originalität und herausragende Leistung.

Shenzhen Sannan Technology Co., Ltd ist ein High-Tech-Unternehmen, das sich der Forschung und Entwicklung, Produktion, Vertrieb und Service-Innovation von LED-Lichtkasten Beleuchtung, LED Innen-und Außenbereich dekorative Beleuchtung, LED intelligente Steuerung und andere Produkte. Unternehmen ist immer in Übereinstimmung mit internationalen Standards der Produktion und Management-Philosophie, strenge Produktqualität und die Produktionsverwaltung gewesen, werden die Unternehmensprodukte hauptsächlich verwendet, NICHIA, Cory CREE, OSRAM OSRAM, Taiwan GENESIS im neuen Jahrhundert die internationalen erstklassigen Hersteller wie LED-Leuchten, Mit dem heimischen erstklassigen Hersteller drei Ann, Wafer Chip benutzerdefinierte LED-Lampe Perle, alle Produkte haben CE-Sicherheitszertifizierung, die Europäische Union RoHS-Umweltzertifizierung, die USA FCC EMV-Zertifizierung bestanden. Hauptprodukt des Unternehmens ist die dynamische Leuchtkasten-Serie, die Serie der diffusen Hintergrundbeleuchtung, Seitenlicht-Serie, die Serie von Modulen, Control System-Serie, vor allem in Flughafen, U-Bahn, Hochgeschwindigkeitszug, Busbahnhof, Einkaufszentrum von Schmuck, Autos, Handys, Lebensmittel, Kosmetik, Kleidung, Bildung, Finanzen, Öl und andere Branchen der Innen-und Außenwerbung dekorative Beleuchtung. Das Unternehmen verfolgt das Ziel der aufrichtigen Zusammenarbeit und gemeinsamen Entwicklung und strebt danach, das Ziel "Qualität zuerst, Reputation zuerst, Service zuerst" zu erreichen und einen schönen blauen Himmel mit grüner Energie zu schaffen!

Qingdao Aohai Ruitai Industrial Co., Ltd befindet sich in der Westküste neuen Bereich von Qingdao China und es umfasst die Fläche von mehr als 20, 000 Quadratmetern. Wir sind der Hersteller von Kunststoffprodukten, der Design, Forschung, Entwicklung, Produktion und Verkauf von PP-Hohlblechprodukten integriert. Unsere Firma hat die fortschrittlichen Hohlblech-Produktionslinien und 21sets der Unterstützung von Tiefverarbeitungsanlagen in China. Unsere hauptsächlich Produkte einschließlich: Wellblech, Umschlagbox, Tablett, Schicht Pad, , Messer Karte und andere Wellpappenprodukte, unsere Produkte sind weit verbreitet in elektrischen Geräten, Hardware und Autoteile, elektronisches Zubehör, Logistik, Lebensmittel, Tabak &amp; Tee Verpackung und andere Bereiche verwendet. Wir haben das ISO 9001 Management- und Qualitätszertifizierungssystem bestanden und durch den ISO-Standard-Produktionsprozess strikt eingehalten. Inzwischen können wir ISO1400, SGS Umweltschutz Zertifizierung, RoHS-Bericht und andere Prüfberichte, im Jahr 2015, unser Unternehmen wurde als Enterprise R &amp; D Certer von Qingdao Science and Technology Bureau zertifiziert. 2016 wurden wir als Technologiezentrum für Unternehmen identifiziert. Im Jahr 2017 wurden wir von der Stadtverwaltung Qingdao als High-Tech-Unternehmen identifiziert. Und wir wurden am 28. Juli 2017 erfolgreich in Qingdao Blue Ocean Equity ( Equity Code 800827 ) notiert. Unser Unternehmen hat sich seit vielen Jahren verpflichtet, Service für Haier, Aucma und Hairong. Wir sind einer der Lieferanten von Kunststoffprodukten für die 500 größten Unternehmen der Welt. Unsere Produkte wurden in viele Länder und Regionen exportiert, wie Großbritannien, USA, Spanien, Japan, Korea, Deutschland und so weiter.

Wenzhou Xiangying Reflective Materials Science Technology Co., Ltd ist nationale High-Tech

Blanc Sign ist spezialisiert auf die Herstellung von kundenspezifischen Leuchtkasten, Brief Zeichen, Schild, Display-Rack und andere Beschilderung.

Wir sind ein Hersteller aus China und integrieren die Entwicklung, Forschung und Produktion von reflektierenden Materialien. Mit 10 Jahren Entwicklung bieten wir T. I. D. Serie reflektierende Material, das jederzeit durch jede Art von Beleuchtung wie Autoscheinwerfer, Straßenlampen arbeiten kann.

Jiaxing EachSign New Material Co., Ltd. Ist seit vielen Jahren auf Lösungsmittel, Eco-Solvent, UV und Latex Digitaldruckmaterialien spezialisiert, unsere Produkte für visuelle Kommunikation, Grafik, Schilderherstellung, Dekoration und Konstruktion verwendet. Durch fast 10 Jahre Entwicklung haben wir unsere Produkte erfolgreich in mehr als 90 Länder auf sechs Kontinenten verkauft. Wir entwickeln ständig neue Produkte, um die Bedürfnisse der weltweiten Werbemärkte zu erfüllen und stellen unsere Kunden immer an die Spitze ihrer Wettbewerber.

GUANGZHOU WEMATCH AD. MATERIAL Co., Ltd. Befindet sich in Guangzhou, der kosmopolitischen Stadt China. Wir konzentrieren uns auf alle Arten von Werbung Industrieprodukte, wie PVC selbstklebende Vinyl, One Way Vision, Kaltlaminierungsfolie, PVC-Flex-Banner, Tintenstrahldrucker, Druckertinte, Displays, etc. Wir verpflichten uns, gute Werbemittel und Dienstleistungen für Kunden aus der ganzen Welt anzubieten. Da wir Kooperationspartner auf allen Kontinenten haben, können wir auch verschiedene Export- und Importhandelsdienstleistungen anbieten. Wir haben uns jedes Jahr Werbematerialien und Druckausstellungen wie DPES, ISLE und Canton Messe angeschlossen und laden unsere guten Kunden ein, an unserem Unternehmen teilzunehmen und Geschäfte zu besprechen. Wir schätzen alle Kunden, die uns unterstützen und gemeinsam können wir ein Win-Win-Ziel erreichen und ein besseres Werbeprodukthandelsgeschäft schaffen.

Qingdao Rainbow Packaging Co., Ltd

Caamatech ist alles über die Bereitstellung der Retail-Industrie mit hochwertigen Display-Lösungen, einschließlich intelligente interaktive Displays, benutzerdefinierte Befestigungen, Fenster Display Requisiten, Harz Handwerk, Papier Requisiten, LED-Schilder, sowie Acryl-und Kunststoffprodukte, zusammen mit Metall-Display-Regale, unter anderem. Unser Ziel ist es, sicherzustellen, dass Ihre Produkte auf die bestmögliche Weise gezeigt werden, indem sie Displays erstellen, die nicht nur ins Auge fallen, sondern auch praktisch und für die Dauer gebaut sind. Unser erfahrenes Team hat eine solide Erfolgsbilanz in der Zusammenarbeit mit bekannten Einzelhandelsgruppen, die alles vom ersten Konzept bis zur Produktion und dem Projektmanagement abwickelbar machen. Unabhängig von der Größe oder Komplexität des Projekts sind wir bestrebt, qualitativ hochwertige Ergebnisse zu liefern und gleichzeitig die Preise wettbewerbsfähig zu halten.

Wir sind ein High-Tech-Unternehmen, das sich hauptsächlich in der wissenschaftlichen Forschung, Produktion beschäftigt. Technische Unterstützung und Service der neuen Generation von LED-Beleuchtungsprodukten.

Hangzhou Gold King Co Ltd ist ein Unternehmen, das sich auf die Entwicklung, Entwicklung, Herstellung und Vermarktung von Barware und Wein-Zubehör spezialisiert hat. Unsere wichtigsten Produkte sind Cocktail Bar Set Edelstahl Becher, Cocktail Shaker, Jigger, Sieb, Straw, Eiszange, Muddler, Tablett, Aschenbecher, Schnapsglas, Weingiessmaschine, Weinstopper, Edelstahl-Eiswürfel, Weinbecher, Hüftflask, Eiseimer, Wein-Geschenk-Sets, Etc. Mit der breiten Nutzung unserer Alkohol Zubehör in vielen Bereichen, haben wir erfolgreich die Führer im Bereich Alkohol Zubehör in China nach vielen Jahren der fleißigsten. Qualität ist unsere Kultur! Unsere Produkte wurden in mehr als 60 Länder und Gebiete in Amerika, Europa und Südostasien exportiert. Wir besitzen erfahrene Techniker und fortschrittliche Produktionsanlagen. Mit dem Qualitätsmanagement von ISO9001 wurden unsere Produkte von der FDA und LFGB nachgewiesen. Wir liefern effiziente, elegante und modische Produkte an jeden unserer Kunden. Werte von Gold King, Kundenbedürfnis ist die erste Priorität, sorgfältig gemacht, aufmerksam bedient, Vertrauenswürdigkeit Management, Streben nach Exzellenz, Gemeinsame Entwicklung. Sind Sie bereit, Ihre Zeit mit uns zu teilen? PLS fühlen sich frei, mit uns in Kontakt treten, wenn Sie Fragen haben. Wir freuen uns auf die Zusammenarbeit mit Ihnen.

Vega Display ist ein One-Stop-Display-Lösungen Anbieter in China, vega konzentrieren sich auf die Bereitstellung von kundenspezifischen

Xiamen Xin Li Sheng Unternehmen wurde im Jahr 1999 von dem Vorsitzenden Yu Yiming, die in der schönen internationalen Garten - xiamen Stadt befindet gegründet. Sitz in Nr. 88 Jihe Rd, Siming PK, Tongan Industrial Concentration Zone. Auf einer Fläche von 20000 Quadratmetern arbeiten hier mehr als 300 Mitarbeiter. Nach mehr als 10 Jahren Entwicklung, Wir besitzen 4 Tochtergesellschaften, Xiamen xin Lisheng Import und Export Co., Ltd ist eine von ihnen.