Vortex-Maschinenlabor300+ Fabriken verifiziert

Chongqing Drawell Instrument Co., Ltd ist ein führendes Unternehmen der Herstellung und Export von Laborgeräten und wissenschaftlichen Instrumenten, gegründet im Jahr 1999 in China, dann hat sich zu einem Joint Venture-Unternehmen nach Investitionen von US-Unternehmen seit 2014.

Jiangxi SlovDson Intelligent Equipment Co., Ltd. Wurde 2016 gegründet und ist ein Hightech-Unternehmen, das Forschung und Entwicklung, Produktion und Vertrieb integriert. Wir sind spezialisiert auf energieeffiziente Hochdruck-Gebläse-Konstruktion und -Fertigung und bieten OEM/ODM-Dienstleistungen sowie intelligente Luftlösungen für globale industrielle Anwendungen. Unsere innovativen Gebläsesysteme erzielen über 40 % Energieeinsparungen für Produktionslinien in allen Branchen.

Dongguan Huanyi Instruments Technology Co., Ltd. Wurde am 20. März 2007 gegründet und erstreckt sich über eine Fläche von 6, 022 Quadratmetern. Es ist ein High-Tech-Unternehmen, das F&E, Produktion, Vertrieb und After-Sales-Service integriert. Sie beteiligte sich an der Ausarbeitung nationaler Normen und Industriestandards für Prüfgeräte für Umweltsimulationen.

Luohe Orange Mechanical Equipment Co., Ltd. (Nachfolgend „Orange“ genannt) ist ein umfassendes Industrieunternehmen mit Sitz in der Provinz Henan, China. Das Unternehmen ist spezialisiert auf die Herstellung, Verarbeitung und den Vertrieb von elektromechanischen Geräten. Hauptprodukte sind: Snack-Lebensmittel-Verarbeitungslinien, PET-Lebensmittel-Verarbeitungslinien, Süßwaren-Maschinen, Kuchen und Keks Maschinen, Obst und Gemüse Verarbeitungsanlagen, Fleisch-Verarbeitungsmaschinen, Abfüllmaschinen, Verpackungsmaschinen und andere allgemeine Lebensmittel-Verarbeitungsmaschinen.

Als führender professioneller Hersteller und Exporteur von Krankenhausmöbeln, Röntgenmaschinen, medizinischen Geräten & Einweg-Produkten in China. Seit 2005 haben wir unsere Medizinprodukte in mehr als 120 Länder exportiert. Wir können Ihnen alle Arten von hochwertigen medizinischen Produkten zu einem günstigeren Preis liefern. Wir hoffen, mit Ihnen eine langfristige Zusammenarbeit im gegenseitigen Nutzen zu etablieren.

Hunan Michael Laboratory Instrument Co., Ltd. Ist ein angesehener professioneller Hersteller, der sich auf eine umfassende Palette von Zentrifugen spezialisiert hat. Unsere Produkte finden umfangreiche Anwendungen in den verschiedensten Bereichen wie Medizin, Biologie, Landwirtschaft und Forschungsinstituten. Unsere umfangreiche Produktpalette umfasst Hochgeschwindigkeits-Zentrifugen, Low-Speed-Zentrifugen, gekühlte Zentrifugen, Blutbanken-Zentrifugen, gekühlte Zentrifugen mit großer Kapazität, Zellschmierzentrifugen, Blutdezidierten Kartenzentrifugen, pharmazeutische Zentrifugen, Mini-Zentrifugen und verschiedene spezialisierte Zentrifugen zur kontinuierlichen Trennung.

Zhejiang FUXIA Medical Technology Co., Ltd ist ein fortschrittliches Unternehmen, das F&E, Fertigung, Vertrieb und Service integriert. Es ist bestrebt, Ihnen kostengünstige Laborgeräte zur Verfügung zu stellen. Nach mehr als zehn Jahren kontinuierlicher Entwicklung und Innovation hat Zhejiang FUXIA nach und nach einen qualitativen Sprung von der Entwicklung von Einzelproduktunternehmen zur kompletten Industriekette für Laborgeräte realisiert.

Laizhou Keda Chemical Machinery Co., Ltd, gegründet 2009, ist ein professioneller Hersteller in der Forschung, Entwicklung, Produktion, Verkauf und Service von Reaktor, Kneader, Mixer, Hot Melt Klebstoff Stick Herstellung Maschine, Farbe Produktionslinie, Kunststoff-Brecher, Kunststoff-Granulator, Etc. Wir befinden uns in der Stadt Laizhou, Provinz Shandong, mit bequemen Transportmöglichkeiten. Unsere erfahrenen Mitarbeiter sind stets für strenge Qualitätskontrolle und durchdachten Kundenservice da und stehen Ihnen jederzeit zur Verfügung, um Ihre Anforderungen zu besprechen und die volle Kundenzufriedenheit sicherzustellen. In den letzten Jahren hat unser Unternehmen eine Reihe von fortschrittlichen Geräten einschließlich Drehmaschine, Fräsmaschine, Poliermaschine, Plasma-Schneidemaschine, Argon-Lichtbogen-Schweißmaschine, Walzmaschine, eingeführt. Darüber hinaus haben wir ISO9001 und CE-Zertifikate erhalten. Unsere Produkte verkaufen sich gut in allen Städten und Provinzen rund um China, werden auch an Kunden in Ländern und Regionen wie Thailand, Indonesien, Laos, Togo, Nigeria, Indien, Tschechien, Ecuador, Vietnam, Russland, Indien, Polen, Südkorea, etc. Wir begrüßen auch OEM- und ODM-Bestellungen. Ob Sie ein aktuelles Produkt aus unserem Katalog auswählen oder technische Unterstützung für Ihre Anwendung suchen, Sie können mit unserem Kundenservice-Center über Ihre Beschaffungsanforderungen sprechen.

Guangzhou Maite Technology Co., Ltd befindet sich im Baiyun Bezirk der Stadt Guangzhou.

Wollen hat langjährige Erfahrung im Bereich der Herstellung und des Vertriebs von Laborgeräten und hat sich der Bereitstellung der am besten geeigneten Geräte und Lösungen verschrieben.

Guangzhou UMY Medical Equipment Co., Ltd ist eine Tochtergesellschaft der Uwin Group, die ihren Hauptsitz in Guangzhou hat und 2003 gegründet wurde. Es hat sich zu einem professionellen Hersteller mit 35000 Quadratmetern Produktionsbasis, mehr als 500 Mitarbeitern und einem Jahresumsatz von 300 Millionen entwickelt. Wir haben viele Zweigstellen und 18 Fabriken in verschiedenen Städten mit verschiedenen Produktionslinien.

BIOBASE ist ein professioneller Hersteller, dessen Geschäft Laborgeräte, Medizinprodukte, Ingenieurprojekte und Kosmetika umfasst. Mit mehr als 3, 000 Mitarbeitern und mehr als 25 Werken hat BIOBASE Auslandsniederlassungen in den USA, den Vereinigten Arabischen Emiraten, Singapur, Kasachstan, Indien und anderen Ländern gegründet. BIOBASE hat langjährige Geschäftspartner in über 190 Ländern. BIOBASE kann Lösungen aus einer Hand für Labor- und medizinische Bereiche anbieten. Zu den wichtigsten Produkten gehören biologische Sicherheitswerkbänke, Laminar Flow-Schränke, Abzugshaube, Kühl- und Gefrierschränke, Autoklaven, Backofen, Inkubator, Zentrifuge, Rollstuhl, Krankenhaus, Bett, IVD-Instrument, Reinraumprojekt, etc. BIOBASE möchte eine Win-Win-Geschäftskooperation mit Distributoren auf der ganzen Welt etablieren. FAQ: 1. Warum BIOBASE? Wir sind die führende Herstellung in Labormöbeln und Laborausrüstung, OEM & ODM Service angeboten werden. Und wir haben unsere eigenen Techniker und Installationsteam im Ausland. 2. Wann kann ich den Preis bekommen? Wir geben normalerweise ein Angebot an, sobald wir Ihre Anfrage erhalten. Wenn Sie dringend Antwort benötigen, teilen Sie uns bitte Ihre E-Mail oder Skype-Konto, wir werden Sie so schnell wie möglich kontaktieren. 3. Was können Sie bei uns kaufen? Laborausrüstung (biologischer Sicherheitsschrank, Dunstabzugshaube, Laminar Flow Schrank, Autoklav, Gefrierschrank und Kühlschrank)4. Warum sollten Sie bei uns kaufen, nicht bei anderen Anbietern? BIOBASE Gruppe, gegründet 1999 und durch hohe und stabile Entwicklung seit 15 Jahren, die jetzt mit einem Umsatz von hundert Millionen, 1200 Mitarbeiter in China und im Ausland Büros, 22,4 Hektar Land Industrieparks und 20000 Quadratmeter Produktionsbasis ist. 5. Welche Dienstleistungen können wir erbringen? Bitte keine Sorge, manuelle Benutzer zusammen gesendet werden, können Sie uns auch mit mehr technologischer Unterstützung kontaktieren. 6. Wie kann man die Versandkosten bekommen? Sie teilen uns Ihren Zielhafen oder Ihre Lieferadresse mit, wir prüfen die Seefracht, Luftfracht oder Expressfracht für Sie auf Grundlage Ihrer Anforderung. 7. Wie geht man mit dem fehlerhaften um? Erstens werden unsere Produkte in strengen Qualitätskontrollsystemen hergestellt, aber wenn irgendwelche fehlerhaft, senden wir neue Ersatzteile kostenlos im Jahr 1 Garantiejahr. Zweitens wird unsere After-Sales-Abteilung regelmäßig Kunden nachverfolgen. 8. Wie lange ist das Angebot gültig? Im Allgemeinen gelten unsere Preise für einen Monat ab dem Datum der Angebotsabgabe. Die Preise werden entsprechend den Preisschwankungen bei Rohstoffen und Marktveränderungen angepasst. 9. Welche Art von Garantie bieten Sie an? Wir bieten 1 Jahre Garantie für alle unsere Artikel. 10. Akzeptieren Sie OEM (Original Equipment Manufacturer) Service? Ja, wir akzeptieren jeden OEM-Service, da wir ein professioneller Hersteller für medizinische Geräte mit über 10 Jahren OEM-Erfahrung sind.

Biobase Biozone Company Limited wird im Jahr 2017 gegründet, ist BIOBASE ein professioneller Hersteller, dessen Geschäft umfasst Laborgeräte, medizinische Geräte, Engineering-Projekt und Kosmetik. BIOBASE wurde 1999 gegründet und ist ein professioneller Hersteller, dessen Geschäftsfeld Laborgeräte, Medizinprodukte, Ingenieurprojekte und Kosmetika umfasst. Mit mehr als 3, 000 Mitarbeitern und mehr als 25 Werken hat BIOBASE Niederlassungen in den USA, VAE, Singapur, Kasachstan, Indien und anderen Ländern. BIOBASE hat langjährige Geschäftspartner in über 190 Ländern. BIOBASE kann Lösungen aus einer Hand für Labor- und medizinische Bereiche anbieten. Zu den wichtigsten Produkten gehören biologische Sicherheitswerkbänke, Laminar Flow-Schränke, Abzugshaube, Kühl- und Gefrierschränke, Autoklaven, Backofen, Inkubator, Zentrifuge, Rollstuhl, Krankenhausbett, IVD-Instrument, Reinraumprojekt, etc. BIOBASE möchte eine Win-Win-Geschäftskooperation mit Distributoren auf der ganzen Welt etablieren. Biobase Biozone wird Ihnen Qualitätsprodukte anbieten und einen Schulungsservice für die Installation und Wartung aller Produkte anbieten. Insbesondere unsere Ingenieure haben Erfahrung in der praktischen Konstruktion, Prüfung und Fehlersuche. Biobase Meihua wird weiterhin mutig gegen die Flut von Schwierigkeiten forschen und ausbeuten und das Vertrauen haben, eine heitere und bessere Zukunft für globale Kunden aufzubauen.

BIOBASE Group hält sich an die Mission "Service for Health for the Future"Biobase ist ein professioneller Hersteller, dessen Geschäftsfeld Laborgeräte, Medizinprodukte, Ingenieurprojekte und Kosmetika umfasst. Mit mehr als 3 000 Mitarbeitern und mehr als 25 Fabriken hat biobase Auslandsniederlassungen in den USA, den Vereinigten Arabischen Emiraten, Singapur, Kasachstan, Indien und anderen Ländern gegründet. Biobase hat langjährige Geschäftspartner in über 190 Ländern. Biobase kann Lösungen aus einer Hand für Labor- und medizinische Bereiche anbieten. Zu den wichtigsten Produkten gehören biologische Sicherheitswerkbänke, Laminar Flow-Schränke, Abzugshaube, Kühl- und Gefrierschränke, Autoklaven, Backofen, Inkubator, Zentrifuge, Rollstuhl, Krankenhaus, Bett, ivd-Instrument, Reinraumprojekt, etc. Biobase möchte eine Win-Win-Geschäftskooperation mit Distributoren auf der ganzen Welt etablieren. Biobase ist ein führender professioneller Hersteller von Labor- und Medizinprodukten mit hoher Qualität und konkurrenzfähigem Preis. BIOBASE hält sich immer an die Mission "Service. Heide. Zukunft“ und die Unternehmenskultur energisch fördern. Mit hochwertigen Produkten und gutem Service möchte BIOBASE eine Win-Win-Geschäftskooperation mit Distributoren auf der ganzen Welt etablieren. DIE BIOBASE Group ist ein führender Hersteller, der sich auf die Herstellung einer breiten Palette von hochwertigen Laborgeräten und -Materialien spezialisiert hat. Wir betreiben 25 Fabriken, alle mit modernster Technologie ausgestattet und mit qualifizierten Fachleuten besetzt, die sich für die Bereitstellung von Exzellenz in Qualität und Leistung.

Icen Technology Company Limited ist ein führender Exporteur und Supply-Chain-Dienstleister für medizinische Maschinen mit mehr als 8 Jahren Erfahrung.

GEOWELL VACUUM Co., Ltd. Ist ein HI-TECH-Unternehmen in China, das sich in der Herstellung, Forschung und Entwicklung, der Vermarktung von ölfreien Scroll-Vakuumpumpen und Kompressoren mit Kernwert, um maximale Effizienz und Zuverlässigkeit durch modernste Technologie und Innovationen zu erreichen, engagiert.

Wir halten uns an das Prinzip "Qualität zuerst, Service zuerst, kontinuierliche Verbesserung und Innovation, um die Kunden zu treffen" für das Management und "Null Fehler, Null Beschwerden" als Qualitätsziel. Um unseren Service zu perfektionieren, bieten wir die Produkte mit der guten Qualität zu einem vernünftigen Preis.

Shenzhou Group Co., Ltd professionell in der Entwicklung, Herstellung, Verkauf und Installation von Arten von Separatoren beschäftigt. Wir sind einer der führenden Anbieter von Scheibenzentrifugen, Dekantern, Rohrzentrifugen, Trennsystem und Schiffsausrüstung in China. Im Laufe der Jahre wurden unsere Produkte erfolgreich in der Flüssig-Feststoff- oder Flüssig-Feststoff-Trennung von Biomedizin, traditioneller chinesischer Medizin, Phytoextraktion, gesunden Lebensmitteln, Getränken, Milchprodukte, Lanolin, Tier- und Pflanzenöl, Mineralöl, Erdöl, chemische Industrie, Umweltschutz und andere Industrien. Für einige Materialien mit geringem Unterschied in der spezifischen Schwerkraft der flüssigen und festen Phase, kleine feste Partikelgröße und niedrigen Gehalt durch die Verwendung von Zentrifugenextraktion, Konzentration und Klärung, kann unser Unternehmen Ihnen die ideale Trenneinrichtung zur Verfügung stellen. Wir haben die Zertifizierung des Qualitätssystems ISO9000 durch die China Classification Society erhalten; unsere Mineralölabscheider, die in Binnenflüssen, Offshore- und Seeschifffahrt verwendet werden, haben die CCS-Zulassung erhalten, und die in Fischerbooten verwendeten Produkte haben auch die Fischereikontrolle bestanden. Als professioneller Zentrifugalhersteller bieten wir nicht nur qualitativ hochwertige Produkte und perfekten After-Sales-Service für unsere Kunden. Aber auch, Wir besitzen verschiedene Arten von Inspektion und Testeinrichtungen, so haben wir strenge Qualitätskontrolle und Kostenkontrolle in der Produktion von Zentrifugen. Auch bei der Auswahl von Rohstoffen und Teilen. Außerdem haben wir ein starkes professionelles Engineering-Team. Unsere Produkte werden erfolgreich nach Japan, Nordkorea, Südkorea, Taiwan, Thailand, Malaysia, Vietnam, Burma, Indien, USA, Afrika und einige lateinamerikanische Länder. Genießen Sie hohen Ruf in der harten Wettbewerb Markt. Wir halten uns an die "Qualität zuerst, Technologie zuerst, Integritätsmanagement, Kundenzufriedenheit " Zweck, Wir hoffen aufrichtig, zu kooperieren und gemeinsame Entwicklung mit Ihnen für eine helle Zukunft

Ein professioneller Hersteller von Bakterienmitteln, der Stammhersteller-Services anbieten kann. Die Hauptprodukte sind subtilis, Flechten, amylolytische Bakterien, Lactobacilli, Hefen, Antimikrobielle Peptide, Clostridium butyricum, Fermentationsbakterien, EM-Bakterien und Harzhi-Holz. Paecilomyces lilacinus, nitrifizierende Bakterien, etc.

Benemed Industry Co., Limited wurde 2005 gegründet und ist ein professioneller Hersteller und Lieferant in der in-vitro-Diagnostika-Industrie mit Produktionsstandort in China. Hauptprodukte, einschließlich Chemistry Analyzer, Hämatologie Analyzer, Urin Analyzer, Gerinnungsanalysator, Microplate/ELISA Reader und Washer, und verwandte Reagenzien. Diese Produkte werden in Krankenhäusern, Krankheitskontrollzentren, Blutbanken, Tierkliniken, wissenschaftlichen Forschungszentren und Kollegen Laboratorien, etc.

AMIS ist ein professioneller Anbieter von medizinischen Ausrüstungen, wir sind spezialisiert auf die Herstellung und Vermarktung von verschiedenen Krankenhausausrüstungen, chirurgische Produkte und Einweg-Artikel. Seit 2003 widmet sich unser Unternehmen der Entwicklung medizinischer Geräte. Mit jahrelanger professioneller Arbeit haben unsere Produkte große Rückmeldungen von Endbenutzern erhalten.

Guangzhou Yueshen Medical Equipment Co., Ltd. (Nachfolgend Yuesen Med), verbunden mit der Forschung und Entwicklung und dem Verkauf von Medizinprodukten, ist EIN führender Anbieter von Medizinprodukten, insbesondere im Bereich der medizinischen Röntgengeräte.

West Tune wird gegründet und hat seinen Sitz in Hangzhou, Provinz Zhejiang, China. West Tune liefert Laborausrüstungen und Extraktionslösungen. Mit über 10 Jahren Erfahrung Export, bieten wir qualitativ hochwertige Produkte für Kunden mit attraktiven Rabatt, Kunden helfen, die Importverfahren zu tun, werden alle Ihre Anfragen innerhalb des gleichen Geschäftstages beantwortet werden.

Zhengzhou Bioda Instrument Co., Ltd ist ein professioneller Laborgerätehersteller in der Mitte von China. Unser Unternehmen integriert Forschung und Entwicklung, Produktion, Vertrieb, Import und Export und ist ein führender Anbieter von Laborgeräten aus einer Hand.

Cedrec Scientific Instruments (Shandong) Co., Ltd wurde 2016 gegründet und integriert Produktforschung und -Entwicklung, Vertrieb und Service. Wir sind ein dynamisches und innovatives junges Unternehmen, das sich vor allem mit Universitäten, Forschungsinstituten und Labors beschäftigt. Wir bieten eine breite Palette von Produkten, von Luftschutzprodukten, Inkubatoren, Kühlkettenprodukten, Mikroskopen und Zentrifugen bis hin zu Ultraschallgeräten und chirurgischen Instrumenten. Unsere erfahrenen Mitarbeiter sind stets für strenge Qualitätskontrolle und durchdachten Kundenservice da und stehen Ihnen jederzeit zur Verfügung, um Ihre Anforderungen zu besprechen und die volle Kundenzufriedenheit sicherzustellen. Seit der Gründung hat sich unser Unternehmen nicht nur auf wissenschaftliche Instrumentenforschung und -Entwicklung, Produktion und Vertrieb konzentriert. Mit langjähriger Branchenerfahrung bietet unser Unternehmen fortschrittliche Geräte- und Gerätelösungen für Laboranwender wie Universitäten, Forschungsinstitute, Regierungsabteilungen, Fabriken und Unternehmen. Gleichzeitig haben wir auch ein umfassendes After-Sales-Service-System etabliert. Unterstützen Sie die Nutzer bei der Verbesserung der Forschungseffizienz und leisten Sie einen bescheidenen Beitrag zur wissenschaftlichen Forschung!

Pioway wurde 1997 mit dem Ziel gegründet, qualitativ hochwertige und preisgünstige medizinische Geräte zu liefern, damit alle Menschen weltweit eine bessere und erschwinglichere Gesundheitsversorgung genießen können.

POLYTEK (Nanjing) Intelligent Equipment Co., Ltd ist der professionelle Hersteller von High-End-Mischern. Aufgrund langjähriger Erfahrung und Entwicklung in der Maschinentechnik. Polytek kann maßgeschneiderte Lösung mit bester Leistung und Stabilität für verschiedene Arten von Anforderungen bieten. Wir können die komplette Fabrikplanung von Misch- oder Extrusionsanlage zusammen mit vor- und nachgeschalteten Anlagen machen.

Taizhou Werto Mechanical & Electrical Co., Ltd. Ist ein Unternehmen, das sich auf Wasserpumpen und Elektromotoren für die Forschung und Entwicklung, Herstellung und Vertrieb spezialisiert hat. Unser Unternehmen wurde 2014 gegründet und befindet sich in China 's Pumpstadt, Wenling, Zhejiang, China.

Ningbo Hicon Industry Co., Ltd wurde 2003 mit einem Grundkapital von 60,43 Millionen Yuan gegründet. Es liegt im schönen Yangtze River Delta, Ningbo Yuyao Simen Industrial Development Zone, mit bequemen Transport. Das Unternehmen ist spezialisiert auf die Herstellung von speziellen Präzisions-Klimaanlagen und CO2-armen umweltfreundlichen kommerziellen Klimaanlagen. Nach Jahren der kontinuierlichen Entwicklung hat sich das Unternehmen zu einem speziellen Klimaanlage großen Produktionsunternehmen entwickelt, das F&E, Design, Produktion und Vertrieb integriert. Die bestehende Gebäudefläche des Unternehmens beträgt 150 000 Quadratmeter, davon sind 350 Mitarbeiter beschäftigt, von denen mehr als 10 % der F&E-Mitarbeiter entfallen. Die Entwicklung des Unternehmens wurde von Regierungsabteilungen auf allen Ebenen anerkannt und hat nacheinander Zhejiang Outstanding Außenhandel Export Enterprise, China Export Quality and Safety Demonstration Enterprise, National Key High-Tech Enterprise, Zhejiang Special Refrigeration Research and Development Center, Zhejiang Patent Demonstration Enterprise, Und Zhejiang Provinz Wissenschaft und Technologie Fortschritt Award, die erste Partie von Ningbo Innovation and Development Demonstration Enterprises, Zhejiang berühmte Markenprodukte, qualifizierte Lieferanten von China National Nuclear Corporation, Sinopec Lieferanten in der engeren Auswahl, Chinas bekannte Marken und andere Ehrentitel. Gleichzeitig wurde es von der Branche hoch gelobt und erhielt Auszeichnungen wie die Top Ten wettbewerbsfähigen Klimaanlagen, eine der einflussreichsten Präzisions-Computer-Raum-Klimaanlagen Marken in China, die Top Ten Wasser-zu-Boden-Wärmepumpen-Hersteller, Und dem ratsmitglied der China Refrigeration and Air-Conditioning Industry Association. Werden Sie ein AAA-Rating-Unternehmen.

Huanghua Faithful Instrument Co., Ltd, gegründet 90s und in der Küstenstadt Huanghua gelegen, unsere Fabrik bedeckt 40, 000 Quadratmeter, mit mehr als 200 Mitarbeitern. Huanghua Faithful Instrument Co., Ltd ist ein spezialisierter Anbieter von wissenschaftlichen und Laborgeräten. Faithful hat sich einen beneidenswerten Ruf für seine Fähigkeit, qualitativ hochwertige Produkte zu entwickeln und herzustellen, etabliert, jetzt sind wir auf die Entwicklung und Herstellung von Instrumenten sowie den Vertrieb von weltweit renommierten Produkten und bietet unübertroffene wissenschaftliche Leistung und nachgewiesenen Wert gewidmet.