Startseitearrow-rightChina-Fabrik-Indexarrow-rightptz-Joystick Fabrikarrow-rightLieferantenliste
Filter
Kategorie
Mehr
Management-Zertifizierung
Mehr
F&E-Kapazität
Jahresumsatz
Anzahl der Mitarbeiter
Provinz und Region
Mehr
etwa ptz-Joystick
  • Technologische Innovation
  • Zuverlässige Lieferketten
  • Umfangreiche Fertigungskapazitäten

ptz-Joystick40+ Fabriken verifiziert

Hangzhou Yinfu Technology Co., LTD

5.0
Anfrage Absenden
Dahua Hikvision Nkb5200 Nkb5200 (-F) Android Netzwerksteuerungstastatur PTZ-Controller Joystick RS485 RS422 RS232

Dahua Hikvision Nkb5200 Nkb5200 (-F) Android Netzwerksteuerungstastatur PTZ-Controller Joystick RS485 RS422 RS232

515,00-530,00 $
1 Stück(MOQ)
Dahua Netzwerksteuerung Dome Tastatur PTZ Controller Joystick Nkb1000-E RS485 RS422 RS232

Dahua Netzwerksteuerung Dome Tastatur PTZ Controller Joystick Nkb1000-E RS485 RS422 RS232

120,00-150,00 $
1 Stück(MOQ)
Dahua Nkb5200 (-F) Android Netzwerksteuerungstastatur

Dahua Nkb5200 (-F) Android Netzwerksteuerungstastatur

450,00-530,00 $
10 Stücke(MOQ)
Dahua Nkb5000 (-F) HD Netzwerksteuerungstastatur

Dahua Nkb5000 (-F) HD Netzwerksteuerungstastatur

670,00 $
20 Stücke(MOQ)
1/4

Shenzhen Winsafe Technology Co., Ltd.

12 J.
·Handelsunternehmen
Anfrage Absenden
HID-Protokoll USB PTZ-Controller Joystick-Steuerung

HID-Protokoll USB PTZ-Controller Joystick-Steuerung

Verhandelbar
1 Stück(MOQ)
Pelco-D Pelco-P Visca Wärmebild PTZ Steuerung 4D Joystick RS-485 Tastatur

Pelco-D Pelco-P Visca Wärmebild PTZ Steuerung 4D Joystick RS-485 Tastatur

85,00-100,00 $
10 Stücke(MOQ)
IP PTZ Tastatursteuerung Joystick Visca-Protokoll unterstützt

IP PTZ Tastatursteuerung Joystick Visca-Protokoll unterstützt

Verhandelbar
1 Stück(MOQ)
Marine Kamera Maritime Analog IP PTZ Tastatursteuerung Mini Joystick

Marine Kamera Maritime Analog IP PTZ Tastatursteuerung Mini Joystick

Verhandelbar
20 Stücke(MOQ)
1/4

Shandong Sheenrun Optics & Electronics Co., Ltd.

22 J.·5.0
·Hersteller/Werk & Handelsunternehmen
Anfrage Absenden
Innovative Lösungen 80kg Lade Laserhalter Joystick/ Drahtlose Fernbedienung Pan Tilt Motor

Innovative Lösungen 80kg Lade Laserhalter Joystick/ Drahtlose Fernbedienung Pan Tilt Motor

1.000,00-20.000,00 $
1 Stück(MOQ)
Joystick kontinuierlich variabel 5kg Last Pan Tilt rotierend Außenwandhalterung

Joystick kontinuierlich variabel 5kg Last Pan Tilt rotierend Außenwandhalterung

700,00-1.500,00 $
1 Stück(MOQ)
Sicherheits PTZ Außen DC12V RS485 Joystick Auto Rotation Kamera motorisierte Schwenk-Neige

Sicherheits PTZ Außen DC12V RS485 Joystick Auto Rotation Kamera motorisierte Schwenk-Neige

1.000,00-20.000,00 $
1 Stück(MOQ)
Radar 360 Drehung 15kg 30kg IP66 Außenbereich 24V RS422 PTZ motorisierter Schwenk-Neige-Positionierer

Radar 360 Drehung 15kg 30kg IP66 Außenbereich 24V RS422 PTZ motorisierter Schwenk-Neige-Positionierer

700,00-1.200,00 $
1 Stück(MOQ)
1/4

Veacam Electronics Co., Ltd

5.0
Anfrage Absenden
IP PTZ Steuerungstastatur mit 3D Joystick Büros Überwachungskameras

IP PTZ Steuerungstastatur mit 3D Joystick Büros Überwachungskameras

19,90-139,00 $
1 Stück(MOQ)
ONVIF-kompatibler IP-PTZ-Joystick Hikvision Bürosicherheitskamera

ONVIF-kompatibler IP-PTZ-Joystick Hikvision Bürosicherheitskamera

19,90-139,00 $
1 Stück(MOQ)
Büroüberwachungskamera 3D CCTV IP PTZ Controller Onvif-kompatibel IP PTZ Joystick IP PTZ Tastatur

Büroüberwachungskamera 3D CCTV IP PTZ Controller Onvif-kompatibel IP PTZ Joystick IP PTZ Tastatur

19,90-139,00 $
1 Stück(MOQ)
Büroüberwachungskamera Hochauflösung 5-Inch Bildschirm IP PTZ Controller

Büroüberwachungskamera Hochauflösung 5-Inch Bildschirm IP PTZ Controller

19,90-139,00 $
1 Stück(MOQ)
1/4

Yingtek Co., Limited

Anfrage Absenden
Sicht3d PTZ Steuerknüppel

Sicht3d PTZ Steuerknüppel

Verhandelbar
1 (MOQ)

Anhui Tsinglink Information Technology Co., Ltd.

12 J.·5.0
·Hersteller/Werk & Handelsunternehmen
Anfrage Absenden
Notrufsystem Außeneinsatz Überwachung 4G PTZ Außenkuppelkamera

Notrufsystem Außeneinsatz Überwachung 4G PTZ Außenkuppelkamera

2.400,00-2.900,00 $
1 Stück(MOQ)
PTZ-Steuerung wetterfest 4G kabelloses tragbares Notfall-Kommunikationssystem CCTV-Kamera

PTZ-Steuerung wetterfest 4G kabelloses tragbares Notfall-Kommunikationssystem CCTV-Kamera

2.400,00-2.900,00 $
1 Stück(MOQ)
Fernbereich Ad-hoc-Mesh Outdoor-Notfall-Drahtlose Kommunikation PTZ-Batteriekamera

Fernbereich Ad-hoc-Mesh Outdoor-Notfall-Drahtlose Kommunikation PTZ-Batteriekamera

4.990,00-5.500,00 $
1 Stück(MOQ)
Unterstützung 4 Kanal externes Netzwerk 4G Notfall-Befehlskoffer Videoübertragung PTZ-Kamera

Unterstützung 4 Kanal externes Netzwerk 4G Notfall-Befehlskoffer Videoübertragung PTZ-Kamera

2.400,00-2.900,00 $
1 Stück(MOQ)
1/4

Starview Electronics Technology Co., Ltd.

14 J.
·Hersteller/Werk
Anfrage Absenden
3D PTZ- und Decoder-Sicherheitskamera-Tastaturcontroller

3D PTZ- und Decoder-Sicherheitskamera-Tastaturcontroller

99,00-999,00 $
1 Stück(MOQ)
C2 Seriennetzwerk PTZ Sicherheits-Tastatur-Controller

C2 Seriennetzwerk PTZ Sicherheits-Tastatur-Controller

99,00-999,00 $
1 Stück(MOQ)
3D DVR und PTZ Sicherheitskamera Tastaturcontroller 4101FT

3D DVR und PTZ Sicherheitskamera Tastaturcontroller 4101FT

99,00-999,00 $
1 Stück(MOQ)
3D PTZ- und Decoder-Sicherheitskamera-Tastaturcontroller 4001CT

3D PTZ- und Decoder-Sicherheitskamera-Tastaturcontroller 4001CT

99,00-999,00 $
1 Stück(MOQ)
1/4

Shenzhen Vicam Mechatronics Co., Ltd.

16 J.·5.0
·Hersteller/Werk & Handelsunternehmen
Anfrage Absenden
Heißer Verkauf 150m-200m PTZ-Drehbohrlochkamera mit Tiefenzähler V10-3288ptn-2

Heißer Verkauf 150m-200m PTZ-Drehbohrlochkamera mit Tiefenzähler V10-3288ptn-2

2.700,00-2.900,00 $
5 Sätze(MOQ)
Abflussreinigungsinstallateur Pan Tilt PTZ Dome Rohrleitungsinspektionskamera

Abflussreinigungsinstallateur Pan Tilt PTZ Dome Rohrleitungsinspektionskamera

2.850,00-2.950,00 $
1 Satz(MOQ)
Vicam Unterwasser PTZ Kanalinspektionskamera für Rohre

Vicam Unterwasser PTZ Kanalinspektionskamera für Rohre

2.850,00-2.950,00 $
1 Satz(MOQ)
Vicam 13inch HD LCD Bildschirm wasserdichte Pan Tilt Rohrinspektionskamera

Vicam 13inch HD LCD Bildschirm wasserdichte Pan Tilt Rohrinspektionskamera

2.600,00-2.800,00 $
1 Stück(MOQ)
1/4

SunWorld Technology Limited

5.0
Anfrage Absenden
Sicherheitsvideoüberwachung PTZ IP CCTV Kamera Smart-Touchscreen-Joystick-Controller

Sicherheitsvideoüberwachung PTZ IP CCTV Kamera Smart-Touchscreen-Joystick-Controller

260,00-298,00 $
10 Stücke(MOQ)
10 2,5 cm PTZ Kamera Fernbedienung CCTV Überwachungssteuerung Touchpanel mit Joystick

10 2,5 cm PTZ Kamera Fernbedienung CCTV Überwachungssteuerung Touchpanel mit Joystick

268,00-298,00 $
1 Stück(MOQ)
Portworld DC Poe Power Android 11 OS Eingebaut 2.4G/5.0 WLAN Bt5.2 Zentrale Steuerungstafel

Portworld DC Poe Power Android 11 OS Eingebaut 2.4G/5.0 WLAN Bt5.2 Zentrale Steuerungstafel

255,00-298,00 $
2 pieces(MOQ)
ODM/OEM Android Linux Betriebssystem IoT Hausautomation Alles in Einem PTZ-Controller

ODM/OEM Android Linux Betriebssystem IoT Hausautomation Alles in Einem PTZ-Controller

255,00-298,00 $
2 pieces(MOQ)
1/4

Changzhou Shengshijia Electronic Co., Ltd.

5.0
Anfrage Absenden
Fahrzeugintelligentsteuerungstastatur für PTZ-Kamera (SHJ-K021)

Fahrzeugintelligentsteuerungstastatur für PTZ-Kamera (SHJ-K021)

70,00-85,00 $
10 Stücke(MOQ)
Intelligente PTZ-Kamera-Steuerungstastatur für Verkehrswagen (SHJ-K021)

Intelligente PTZ-Kamera-Steuerungstastatur für Verkehrswagen (SHJ-K021)

70,00-85,00 $
10 Stücke(MOQ)
Intelligente Steuerungstastatur mit Überwachungsbildschirm

Intelligente Steuerungstastatur mit Überwachungsbildschirm

185,00-235,00 $
10 Stücke(MOQ)
3 Achsen-Joystick-Steuerung Tastatur (SHJ-K021)

3 Achsen-Joystick-Steuerung Tastatur (SHJ-K021)

70,00-85,00 $
10 Stücke(MOQ)
1/4

Shenzhen Unique Vision Technology Co., Ltd.

17 J.
·Hersteller/Werk
Anfrage Absenden
Mini Analog PTZ Kamera Tastatur mit 4D Joystick

Mini Analog PTZ Kamera Tastatur mit 4D Joystick

65,99 $
1 Stück(MOQ)
Japan-Original 4D Joystick PTZ-Controller-Tastatur

Japan-Original 4D Joystick PTZ-Controller-Tastatur

211,00-220,00 $
1 Stück(MOQ)
Unterstützt 4CH-Video-PTZ-Tastatur

Unterstützt 4CH-Video-PTZ-Tastatur

314,00-328,00 $
1 Stück(MOQ)
Onvif2,4-Kompatible Speed Dome-Tastatur

Onvif2,4-Kompatible Speed Dome-Tastatur

130,00-136,00 $
1 Stück(MOQ)
1/4

Zhenjiang Normanship Co., Ltd.

5.0
Anfrage Absenden
Autonome Wasserqualitätsüberwachungs- und Reinigungsboot

Autonome Wasserqualitätsüberwachungs- und Reinigungsboot

40.000,00-45.000,00 $
1 Stück(MOQ)
Hochtechnologisches Wasserqualitätsüberwachungsboot für Umweltforschung

Hochtechnologisches Wasserqualitätsüberwachungsboot für Umweltforschung

15.000,00-18.000,00 $
1 Stück(MOQ)
Fortgeschrittenes unbemanntes Boot zur Überwachung der Wasserqualität und autonomes Reinigungsfahrzeug

Fortgeschrittenes unbemanntes Boot zur Überwachung der Wasserqualität und autonomes Reinigungsfahrzeug

40.000,00-50.000,00 $
1 Stück(MOQ)
Umweltpatrouillen-Usv-Boot: Automatische Identifizierung von Abfall, Ölfilm

Umweltpatrouillen-Usv-Boot: Automatische Identifizierung von Abfall, Ölfilm

12.000,00-16.000,00 $
1 Stück(MOQ)
1/4

Zhengzhou Jiutai Technology Co., Ltd.

5.0
Anfrage Absenden
PTZ Kanalinspektionskriecher Abwasserrohrkamera

PTZ Kanalinspektionskriecher Abwasserrohrkamera

12.500,00-14.500,00 $
1 Satz(MOQ)
Gt108 China Herstellung Abwasserrohr Crawler Kamera zum Verkauf

Gt108 China Herstellung Abwasserrohr Crawler Kamera zum Verkauf

12.500,00-14.500,00 $
1 Satz(MOQ)
512Hz HD-Kanalrohr-Video-CCTV-Kamera

512Hz HD-Kanalrohr-Video-CCTV-Kamera

12.500,00-14.500,00 $
1 Satz(MOQ)
1/4

Shanghai Craftmeter Control Technology Co., Ltd.

19 J.
·Hersteller/Werk & Handelsunternehmen
Anfrage Absenden
Sicherheitsüberwachungsmonitor PTZ-Kamera Fernbedienung 10' Touchpanel mit Joystick

Sicherheitsüberwachungsmonitor PTZ-Kamera Fernbedienung 10' Touchpanel mit Joystick

2.100,30-2.126,30 $
1 Satz(MOQ)
Mini RS485 PTZ-Tastatursteuerung für PTZ-Sicherheitskameras

Mini RS485 PTZ-Tastatursteuerung für PTZ-Sicherheitskameras

240,10-266,30 $
1 Satz(MOQ)
1/4

VISSONIC Electronics Ltd.

Anfrage Absenden
Konferenz PTZ Kamera Tastatur Controller

Konferenz PTZ Kamera Tastatur Controller

10,00-9.999,00 $
1 Stück(MOQ)
Kamerasteuerungstastaturkonferenzsystem

Kamerasteuerungstastaturkonferenzsystem

10,00-9.999,00 $
1 Stück(MOQ)
1/4

Shenzhen FSAN Intelligent Technology Co., Ltd.

20 J.·5.0
·Hersteller/Werk & Handelsunternehmen
Anfrage Absenden
Fsan 3D PTZ Kamera Netzwerk Joystick Steuerung Tastatur

Fsan 3D PTZ Kamera Netzwerk Joystick Steuerung Tastatur

135,00-145,00 $
10 PCS(MOQ)
Fsan 7 Zoll TFT-Display 3D Intelligente IP-Netzwerktastatur

Fsan 7 Zoll TFT-Display 3D Intelligente IP-Netzwerktastatur

135,00-145,00 $
10 PCS(MOQ)
1/4

Shenzhen Wardmay Technology Co., Limited

Anfrage Absenden
Überwachung 4.0/5.0MP IP PTZ Kamera Tastatur Controller

Überwachung 4.0/5.0MP IP PTZ Kamera Tastatur Controller

Verhandelbar
10 Stücke(MOQ)
Wdm CCTV Zubehör Pan- und Tilt-Steuerung 3D Netzwerk-Tastatur

Wdm CCTV Zubehör Pan- und Tilt-Steuerung 3D Netzwerk-Tastatur

Verhandelbar
10 Stücke(MOQ)
1/4

Beswind Technology Limited

5.0
Anfrage Absenden
Unterstützt Verschiedene Kameras NVR DVR Voll ausgestattete USB Netzwerk Tastatur Ds-1200ki 4-Axis Joystick PTZ Controller

Unterstützt Verschiedene Kameras NVR DVR Voll ausgestattete USB Netzwerk Tastatur Ds-1200ki 4-Axis Joystick PTZ Controller

160,00-170,00 $
1 Stück(MOQ)
PTZ Kamera Joystick Steuerung Nkb1000-E, RS485 RS232 IP Netzwerk PTZ Tastatur Steuerung

PTZ Kamera Joystick Steuerung Nkb1000-E, RS485 RS232 IP Netzwerk PTZ Tastatur Steuerung

135,00-140,00 $
1 Stück(MOQ)
1/4

Hangzhou Chenquan Tech Co., Ltd

5.0
Anfrage Absenden
20km Bootserkennung Marine Schiff montierte Rettung 360 PTZ Netzwerk 2 Axis Wärmebildkamera mit Joystick

20km Bootserkennung Marine Schiff montierte Rettung 360 PTZ Netzwerk 2 Axis Wärmebildkamera mit Joystick

53.700,00-55.000,00 $
2 Stücke(MOQ)
1/4

Mei Awards Elite

5.0
Anfrage Absenden
Feuerwehr Drahtlos PTZ Dome HD CCTV Übertragung Notfallleitstelle 4G Tragbare Batterie Videoüberwachungskamera

Feuerwehr Drahtlos PTZ Dome HD CCTV Übertragung Notfallleitstelle 4G Tragbare Batterie Videoüberwachungskamera

2.400,00-2.900,00 $
1 Stück(MOQ)
1/4

Shenzhen Pioneer Times Trading Co., Ltd.

13 J.·5.0
·Handelsunternehmen
Anfrage Absenden
Original RS4 Kombinations-Joystick-Modus-Schalter Zoom/PTZ-Steuerung Die zweite Generation des nativen horizontalen und vertikalen Aufnahmewechsels

Original RS4 Kombinations-Joystick-Modus-Schalter Zoom/PTZ-Steuerung Die zweite Generation des nativen horizontalen und vertikalen Aufnahmewechsels

499,00-539,00 $
1 Stück(MOQ)
1/4

Henan Monma Machinery Equipment Co., Ltd.

5.0
Anfrage Absenden
Industrielle Tiefenbrunneninspektionskamera manuelle Fokussierung Tiefenzähler Unterwasser 50mm Schwenk Neigedrehung Loch Bohrloch 200m Tiefwasserbohrlochinspektionskamera

Industrielle Tiefenbrunneninspektionskamera manuelle Fokussierung Tiefenzähler Unterwasser 50mm Schwenk Neigedrehung Loch Bohrloch 200m Tiefwasserbohrlochinspektionskamera

4.200,00-4.600,00 $
1 Stück(MOQ)
1/4

Hangzhou Huanyu Vision Technology Co., Ltd.

7 J.·4.5
·Hersteller/Werk & Handelsunternehmen
Anfrage Absenden
Unvision Dual-Sensor PTZ-Kamera Alle Funktionen Controller Joystick

Unvision Dual-Sensor PTZ-Kamera Alle Funktionen Controller Joystick

571,00 $
1 Stück(MOQ)
1/4

Shenzhen Xingkai Technology Co., Ltd

5.0
Anfrage Absenden
Videodatenverbindung Fabrik Breitbandkommunikation unbemannte Systeme drahtlos lange Reichweite Daten adaptive Frequenzsprung-Telemetrie für Drohne UAV

Videodatenverbindung Fabrik Breitbandkommunikation unbemannte Systeme drahtlos lange Reichweite Daten adaptive Frequenzsprung-Telemetrie für Drohne UAV

3.567,00-3.857,00 $
1 Stück(MOQ)
1/4

Jinan Duobo Intelligent Technology Co., Ltd.

Anfrage Absenden
Original Epiroc Atlas Copco Bohrmaschine Dml Ersatzteile 3115188000

Original Epiroc Atlas Copco Bohrmaschine Dml Ersatzteile 3115188000

9,00-1.000,00 $
1 Satz(MOQ)
1/4

Hangzhou Forchar Tech Co., Ltd.

5 J.·5.0
Anfrage Absenden
Netzwerksteuerungstastatur RS485, RS422 Kommunikationsdistanz 1300m

Netzwerksteuerungstastatur RS485, RS422 Kommunikationsdistanz 1300m

20,00 $
100 Stücke(MOQ)
1/4

Beijing Topsky Century Holding Co., Ltd.

23 J.·5.0
·Hersteller/Werk
Anfrage Absenden
Rxr-C360d-2 Omnidirektionaler mobiler Aufklärungsroboter

Rxr-C360d-2 Omnidirektionaler mobiler Aufklärungsroboter

10.000,00-12.000,00 $
1 Stück(MOQ)
Schadstoffgassammlung und Kamera-Forensik anwendbarer Roboter

Schadstoffgassammlung und Kamera-Forensik anwendbarer Roboter

10.000,00-12.000,00 $
1 Stück(MOQ)
Integrierte Steuerbox Mobilroboter

Integrierte Steuerbox Mobilroboter

10.000,00-12.000,00 $
1 Stück(MOQ)
Professioneller omnidirektionaler mobiler Aufklärungsroboter

Professioneller omnidirektionaler mobiler Aufklärungsroboter

10.000,00-12.000,00 $
1 Stück(MOQ)
1/4

Shenzhen Mingyang Ages Electronics Co., Ltd.

Anfrage Absenden
Mini2mp 5X Ahd/Tvi/Cvi/CVBS HD analoge PTZ Kamera im Freien mit 30m IR dem Abstand

Mini2mp 5X Ahd/Tvi/Cvi/CVBS HD analoge PTZ Kamera im Freien mit 30m IR dem Abstand

Verhandelbar
1 Stück(MOQ)
4 '' Mini5mp 20X optisches lautes Summen im Freien wasserdichte HD InfrarotP2p Kamera IP-PTZ

4 '' Mini5mp 20X optisches lautes Summen im Freien wasserdichte HD InfrarotP2p Kamera IP-PTZ

Verhandelbar
1 Stück(MOQ)
Heißes verkaufen2mp 18X 4 in 1 (AHD/TVI/CVI/CVBS) PTZ Kamera 4 '' Mini

Heißes verkaufen2mp 18X 4 in 1 (AHD/TVI/CVI/CVBS) PTZ Kamera 4 '' Mini

Verhandelbar
1 Stück(MOQ)
PTZ Tastatur für Mini-PTZ Steuerknüppel des analogen der Kamera-RS485 Controller-mit LCD-Bildschirm-Bildschirmanzeige-Menü

PTZ Tastatur für Mini-PTZ Steuerknüppel des analogen der Kamera-RS485 Controller-mit LCD-Bildschirm-Bildschirmanzeige-Menü

30,00-39,00 $
1 Stück(MOQ)

Shenzhen JinJiuTianShi Industry Co.,Ltd

Anfrage Absenden
Support Sony Visca, Steuerknüppel-Controller der Pelco-D Steuermaximale 64 PCS-250 voreingestellter Positions-PTZ

Support Sony Visca, Steuerknüppel-Controller der Pelco-D Steuermaximale 64 PCS-250 voreingestellter Positions-PTZ

210,00 $
1 Stück(MOQ)
PTZ Steuerknüppel-Controller, USB-Steuerknüppel-Controller, Konferenz-Kamerasteuerung

PTZ Steuerknüppel-Controller, USB-Steuerknüppel-Controller, Konferenz-Kamerasteuerung

210,00 $
2 Stücke(MOQ)

Hangzhou Ismart Video Tech Co., Ltd.

Anfrage Absenden
Minitastatur-Steuerpulte für PTZ Kameras

Minitastatur-Steuerpulte für PTZ Kameras

Verhandelbar
20 Stücke(MOQ)
12
Über uns Erklärung Nutzungsvertrag Datenschutzerklärung Kontakt Made-in-China.com Schnellauswahl Produkte Einblicke
Sprachoptionen: English 简体中文 繁體中文 日本語 Français Español Deutsch Português Italiano Русский язык 한국어 العربية Nederlands हिन्दी ภาษาไทย Türkçe Tiếng Việt Bahasa Indonesia
Copyright ©2026 Focus Technology Co., Ltd. Alle Rechte vorbehalten
Focus Technologie ist nicht verantwortlich für Unstimmigkeiten zwischen der englischen Version und anderen Versionen dieser Website. Sollte es zu Wiedersprüchen kommen, wird die englische Version als maßgeblich angesehen.Mit der Nutzung dieser Website stimmen sie unseren AGB’s zu.