Spektren200+ Fabriken verifiziert

Shandong Superior Rubber Technology Co., Ltd. Wurde am 31. Oktober 2023 mit eingetragenem Sitz in der Futian Straße Nr. 1, Zhucheng Stadt, Weifang Stadt, Provinz Shandong gegründet. Der gesetzliche Vertreter ist Zhao Ruilong. Der Geschäftsbereich umfasst allgemeine Projekte: Herstellung von Gummiprodukten; Verkauf von Gummiprodukten; Reifenherstellung; Reifenverkauf; Verkauf von chemischen Produkten (ohne lizenzierte chemische Produkte); Großhandel von Kfz-Ersatzteilen; Verkauf von mechanischen Geräten; Verkauf von Instrumenten und Messgeräten; Verarbeitung von nicht metallischen Abfällen und Schutt; Technische Dienstleistungen, Technologieentwicklung, Technologieberatung, Technologieaustausch, Technologietransfer und Technologieförderung; Engineering und technische Forschung und experimentelle Entwicklung; Import und Export von Waren; Technologie Import und Export. Mit Ausnahme von Projekten, die nach dem Gesetz genehmigt werden müssen, führt Shandong Superior Rubber Technology Co., Ltd. Unabhängig Geschäftsaktivitäten auf der Grundlage seiner Geschäftslizenz durch. Shandong Superior Rubber Technology Co., Ltd. Hat in ein Unternehmen investiert.

LEFIS Electronics Co., Ltd, gegründet 2010, ist ein globaler Entwickler, Hersteller und Anbieter von medizinischen und lichtbasierten ästhetischen Lasergeräten in China, engagiert in Forschung und Entwicklung, Vertrieb und After-Sales-Service.

Qingdao Huakai, der 1922 gegründet wurde, ist der früheste professionelle Seilhersteller in China.

Unser Unternehmen, Luan (Guangzhou) Digital Equipment Co., Ltdis befindet sich in Longgang Bezirk Shenzhen Stadt in China. Aprofessional Unternehmen nur für Tintenfass mit mehr als 10 Jahren Erfahrung. Organisierte Geduld, Nachdenklich als unsere Grundprinzipien. Druckkopf mit Druckkopf DX4, dx5, dx6, DX7. Seiko Prinkopf, Konica Druckkopf, SpectraDruckkopf, RicohDruckkopf etc. Wir sind seit 2007 auf diesem Markt, folgende: Integrität, Effizienz, unsere Tinte einschließlich: Solvent Tinte, Eco Solventink, UV-Tinte, Sublimati aufgrund der Preisschwankungen des Druckkopfes, beziehen Sie sich bitte auf den Kundendienst Angebot. Alle Fotos wurden in Sachleistungen aufgenommen. Für alle unsere Druckköpfe versprechen wir, dass es 100% original ist! Da es unsicher ist, ob der Kunde mit der Installations- und Betriebsumgebung vertraut ist, installiert der Kunde den Druckkopf auf dem Gerät, der nicht rückerstattet und zurückerstattet wird. Achtung, bitte! Wenn Sie das gewünschte Druckerzubehör nicht in unserem Shop finden können, kontaktieren sie uns bitte oder hinterlassen Sie uns eine Nachricht und wir werden versuchen, Ihnen zu helfen. Vielen Dank für Ihr Verständnis. Viel Spaß beim Einkaufen! Jilin Luan DiaitaITechnoloavltd. Gegründet 2008 hat Erfahrung in der Maschinenindustrie, ist ein Profi in der Forschung, Entwicklung, Verkauf und Service von dtfprinter, UV-Drucker, Wal prnter und Druckerink beschäftigt. Etc. Unsere Unternehmenstätigkeit nimmt an verschiedenen Ausstellungen in und im Ausland jedes Jahr unsere hot-sellingproducts undneueste Produkte an Kunden, die deepliddesenvertrauenswürdig und zufrieden von Kunden. Verkauf in allen Ländern der Welt, suchasSaudi-Arabien, Mexiko, Brasilien, RusslandThailand, Peru, Nigeria, etc.in termsof serice. Und provideprofesslona after-SA es serviceto satisfycustomers. Wir haVchad ein zuverlässiger Ruf bei unseren Kunden wegen unserer professionellen Dienstleistungen, Qualitätsprodukte und wettbewerbsfähige PreiseUnser Unternehmen, Luan (Guangzhou) Digital Equipment Co., Ltdis befindet sich in Longgang Bezirk Shenzhen Stadt in China. Aprofessional Unternehmen nur für Tintenfass mit mehr als 10 Jahren Erfahrung. Organisierte Geduld, Nachdenklich als unsere Grundprinzipien. Druckkopf mit Druckkopf DX4, dx5, dx6, DX7. Seiko Prinkopf, Konica Druckkopf, SpectraDruckkopf, RicohDruckkopf etc. Wir sind seit 2007 auf diesem Markt, folgende: Integrität, Effizienz, unsere Tinte einschließlich: Solvent Tinte, Eco Solventink, UV-Tinte, Sublimati aufgrund der Preisschwankungen des Druckkopfes, beziehen Sie sich bitte auf den Kundendienst Angebot. Alle Fotos wurden in Sachleistungen aufgenommen. Für alle unsere Druckköpfe versprechen wir, dass es 100% original ist! Da es unsicher ist, ob der Kunde mit der Installations- und Betriebsumgebung vertraut ist, installiert der Kunde den Druckkopf auf dem Gerät, der nicht rückerstattet und zurückerstattet wird. Achtung, bitte! Wenn Sie das gewünschte Druckerzubehör nicht in unserem Shop finden können, kontaktieren sie uns bitte oder hinterlassen Sie uns eine Nachricht und wir werden versuchen, Ihnen zu helfen. Vielen Dank für Ihr Verständnis. Viel Spaß beim Einkaufen! Jilin Luan DiaitaITechnoloavltd. Gegründet 2008 hat Erfahrung in der Maschinenindustrie, ist ein Profi in der Forschung, Entwicklung, Verkauf und Service von dtfprinter, UV-Drucker, Wal prnter und Druckerink beschäftigt. Etc. Unsere Unternehmenstätigkeit nimmt an verschiedenen Ausstellungen in und im Ausland jedes Jahr unsere hot-sellingproducts undneueste Produkte an Kunden, die deepliddesenvertrauenswürdig und zufrieden von Kunden. Verkauf in allen Ländern der Welt, suchasSaudi-Arabien, Mexiko, Brasilien, RusslandThailand, Peru, Nigeria, etc.in termsof serice. Und provideprofesslona after-SA es serviceto satisfycustomers. Wir haVchad einen zuverlässigen Ruf bei unseren Kunden wegen unserer professionellen Dienstleistungen, Qualitätsprodukte und wettbewerbsfähigen Preisen

Unser Unternehmen bietet eine Vielzahl von Produkten, die Ihre vielfältigen Anforderungen erfüllen können. Wir halten uns seit der Gründung des Unternehmens an die Managementprinzipien "Qualität zuerst, Kunde zuerst und kreditbasiert" und tun immer unser Bestes, um die potenziellen Bedürfnisse unserer Kunden zu befriedigen. Unser Unternehmen ist aufrichtig bereit, mit Unternehmen aus der ganzen Welt zusammenzuarbeiten, um eine Win-Win-Situation zu realisieren, da sich der Trend der wirtschaftlichen Globalisierung mit unwiderstehlicher Kraft entwickelt hat.

Shanghai Apolo Medical Technology Co., Ltd, gegründet 2001, ist einer der führenden Entwickler und Hersteller einer breiten Palette von Licht-basierten ästhetischen und medizinischen Behandlungssysteme in China.

Beschreibung der Firma Shandong Daxing Bearing Co., Ltd

Als neu aufstrebender Betrieb konzentriert sich Zhejiang Zhongbang New Metal Materials Co., Ltd hauptsächlich auf die Innovation und Produktion der Metallverbundplatten, bieten unseren Kunden eine Lösung in einem Schritt. Unsere Produkte umfassen: A2, B1/B2 feuerfeste ACP, Reklamebrett, Industrie ACP, 2030 mm Superbreite ACP, 6-15mm Dicke ACP, Kupfer-Verbundplatte, Edelstahl-Verbundplatten, Titan-Zink-Verbundplatte.

Shanghai Alubang Decorative Materials Co., Ltd ist ein führendes Unternehmen, das High-Tech-Innen-und Außenwand dekorative Materialien herstellt. Es besitzt starke technische Kraft, exquisite Produktionsprozess, fortschrittliche Detektionsgeräte, hervorragenden Kundenservice und wissenschaftliche Management-System.

Jiangsu Yasheng Rope Co., Ltd war ein führender Hersteller von synthetischen Faserseilen in China, nachdem wir unsere neue Fabrik im Jahr 2018 gebaut und erweitert haben.

Unternehmensprofil: Precision Engineered Powerhouse in Automotive Components

Shanxi Xinyuheng Trade Co., Ltd ist eine professionelle Produktion und Vertrieb von Tinte Unternehmen, mit Digitaldruck Anwendung, Werbung Schilder Druck, Textil Digitaldruck drei große Branchen. Die wichtigsten Produkte sind: DTF-Tinte, DTG-Tinte, UV-Tinte, UV-DTF-Tinte, MIMAKI UV-Tinte, Sublimationstinte, geruchlose Tinte, Eco-Solvent-Tinte, Solvent-Tinte und Textilfarbe. Guter Rohstoff, gute Tinte! Die Rohstoffbeschaffung ist der weltweit führende Anbieter chemischer Rohstoffe, wie BASF, EKFA, CLARIANT, LUBRIZO, DIC, EASTMAN, LANXESS, WACKER, etc. Wir sind seit 32 Jahren in der chemischen Industrie tätig, mit einem leitenden technischen Forschungs- und Entwicklungsteam, einem kompletten Service-System für Produkte, um die Produktstabilität zu gewährleisten und den Kundendienst zu garantieren. Firma Marke: Inländische Marke: LIANGKUInternationale Marke: GOBOINK /GUBOINK /LONGCOLINKOurs Tinteneigenschaften: 1. Stabile Qualität, Nano-Feinheit, super glatt, verlängern die Lebensdauer des Druckkopfes und verwenden Mikrokapsel-Verpackungstechnologie, mit einer langen Haltbarkeit. 2. Helle Bildqualität, gesättigte Farbe, breite Farbskala und hoher Grad der Reduktion. 3. Top-Pigmente, Anti-Sonne-dauerhafte, Outdoor-Leben für 2 Jahre. 4. Starke Kompatibilität, 1 Art des Produktes kann auf mehrere Marken Köpfe angewendet werden. Die Mission und Vision des Unternehmens: Unsere Mission: Unseren Kunden stabile Produkte und einen hochwertigen After-Sales-Service zu bieten. Unsere Vision: Den Produktwert zu steigern und der vertrauenswürdigste Partner der Kunden zu sein.

Shangrao Haodi Imp& Exp Trading Co., Ltd ist ein professionelles Unternehmen in der hochpräzisen geografischen Vermessung & Mapping-Ausrüstung. Unsere Hauptprodukte sind GPS RTK, total Station, SLAM Scanner, Survey Drone, Theodolit, Automatische Füllstand, Laser-Einfüllstempel und andere Vermessungszubehör. Wir haben einen hohen Marktrufs, weil wir nicht nur qualitativ hochwertige Produkte, sondern auch hervorragende Kunden und technische Unterstützung bieten.

COP. Corporation wurde in Wenzhou im Jahr 2006 gegründet, ist eines der führenden internationalen Unternehmen, das auf die KIA-MOTOREN spezialisiert ist, HYUNDAI und DAEWOO Auto-Ersatzteile für den Aftermarket.

Dongyang Shanye Fishing Tackle Co., Ltd wurde 2006 gegründet und spezialisiert auf die Herstellung von PE geflochten Angelschnur. Wir verfügen über starke Fähigkeiten in diesem Bereich, egal in der Produktivität oder Qualität. Mit reicher Erfahrung und Hi-Tech-fortschrittliche Ausrüstungen, können wir Ihnen hohe Qualität, guten Service und günstigen Preis. Wir konzentrieren uns hauptsächlich auf PE geflochten Linie, Fluorcarbon Linie, Nylon Linie. Wir sind davon überzeugt, dass die Zufriedenheit unserer Kunden unsere ultimative Mission ist. Ihre Bestätigung macht uns stark und zu einem professionellen Team.

Linyi Xingda Aluminium & Plastic Decoration Material., Co., Ltd, gegründet am 15. Januar 2003, gab sein Debüt in der Herstellung von Aluminium-Verbundplatte. Durch die Bemühungen in den letzten zehn Jahren, Es hat sich zu einem ausgezeichneten Anbieter von Aluminium-Verbundplatten und eine neue 66, 000 Quadratmeter Fabrik wird beginnen, um Ende 2020 zu verwenden entwickelt.

MBest Technology Co., Ltd ist ein großes Backbone-Unternehmen, das die Forschung und Entwicklung, Herstellung und Verkauf von Getreidemaschinen und Farbsortiermaschine umfasst. Mit starken technischen Fähigkeiten und einem kompletten Satz von Produktions- und Inspektionsausrüstung ist unsere Produktqualität ausgezeichnet. Das Sortiment an Einzelmaschinen umfasst Vibrations- und Sortiersiebe und Entsteinungsanlagen, Reiskuller, Sortiersiebe für Getreide und braunen Reis, verschiedene Arten von Sandwalzen, Eisenwalzen und Reiskugeln mit zwei Eisen-/Sandwalzen, Reissortiersiebe für weißen Reis, Ein-/Doppelrolle automatische Wasserzugabe temperaturgesteuerte Reispolierer Farbsorter und ein komplettes Set von großen, mittleren und kleinen Mehrzweck-Reismühlen mit der täglichen Produktionsleistung von 20t - 150t.

Guangdong Geekvalue Industrial Co., Ltd ist ein innovatives Technologieunternehmen, das hauptsächlich in der kompletten Kette intelligenter Ausrüstung beschäftigt ist. Basierend auf Präzisionsfertigung haben wir ein intelligentes Equipment-Ökosystem in verschiedenen Bereichen wie Leiterplatte, SMT, Halbleiter usw. aufgebaut.Wir bieten maßgeschneiderte Equipment-Kombinationen für Fortune 500-Unternehmen, die verschiedene Szenarien wie Drucker, Lasergeräte usw. abdecken.von Kernausrüstung bis zu unterstützenden Systemen bieten wir Closed-Loop-Lösungen. Unsere Equipment Matrix bedient den globalen High-End-Markt, der unsere professionelle Integrationsfähigkeit umfassend bestätigt.

RoyoTire Industrial Corp Ltd ist seit seiner Gründung im Jahr 2003 bestrebt, qualitativ hochwertige Reifen und professionellen Service für Kunden weltweit zu bieten.

Gegründet 2009, ist Four E's Automotive ein führender Hersteller von hochwertigen Aftermarket-Zündspulen. Das Unternehmen bietet eine umfangreiche Produktpalette an Aftermarket-Teilen für über 2, 000 OE-Nummern. Als bevorzugter Anbieter von großen nordamerikanischen Marken hat Four E's durch kontinuierliche Innovation und strenge Qualitätskontrolle einen guten Ruf für außergewöhnliche Qualität aufgebaut. Unsere Produkte sind genau so konstruiert, dass sie die OE-Standards für amerikanische, europäische, japanische und koreanische Fahrzeuge erfüllen oder übertreffen.

Shenzhen Xingchen Technology Co Limited konzentriert sich seit mehr als 15 Jahren auf die digitalen Tintenstrahldrucker und Verbrauchsmaterialien wie Druckkopf, Druckfarbe und Ersatzteile.

Guangzhou Geeshine Building Materials Co, Ltd ist die Niederlassung von Linyi Xingda Aluminium Plastic Decorative Material Co., Ltd, in Liwan Districut von Guangzhou. Linyi Xingda Aluminium Plastic Decorative Material Co., Ltd befindet sich im Zhubao Industrial Park, Lanshan District, Stadt Linyi, Provinz Shandong, mit einer Fläche von 85, 000 Quadratmetern. Es ist ein professionelles Unternehmen Herstellung von High-und New-Tech-Aluminium-Verbundprodukte, die einer der frühesten Hersteller von Aluminium-Verbundplatten in China, einer der Einheiten Entwurf nationaler Standards von Aluminium-Kunststoff-Verbundplatte, Aluminium-Panel, Aluminium Wabe Verbundplatte, Und Bau-und Abnahmeprüfverfahren von Aluminium-Kunststoff-Verbundplatte, und ein ratsmitglied für Aluminium-Kunststoff-Verbundwerkstoff Branch of China Building Material Council. Darüber hinaus hat das Unternehmen ISO9001 International Quality Management System Certification, ISO14000 Environment Management System Certification, OHSAS18000 Beruf Health Safety Management System Certification und CTC Product Quality Certification, und gewann mehrere nationale Patente. Das Unternehmen verfügt über 7 Produktionslinien für Aluminium-Verbundplatten, deren jährliche Produktion 12 Millionen Quadratmeter beträgt. Die Produkte werden mit hochreinen Aluminiumplatten und hochwertigen Polyethylen-Materialien hergestellt, mit der Kombination von fortschrittlicher Wissenschaft und Technologie und hochpräzisen Geräten, die in der Oberflächengestaltung für Innen- und Außenwände von großen Gebäuden und Familienhäusern weit verbreitet sind. Es hat mehrere Vorteile wie geringes Gewicht, hohe Festigkeit, gute Schall- und Wärmedämmung Effekte, und leicht zu reinigen, gebogen und geschnitten werden. Außerdem wird die Backlacktechnologie in Produkten eingesetzt, so dass Gas- und Lichtverschmutzung vermieden werden soll. Sie sind grüne und Umweltschutzprodukte in der Neuzeit. Aluminium-Kunststoff-Platten der Marke "Baoyi" und "Jixiang New Century" passieren gelegentliche Inspektion durch National Building Material Testing Center jedes Jahr durchgeführt, so dass sie als qualitativ hochwertige Produkte durch National Building Material Testing Center angekündigt werden. Die feuerfesten Aluminium-Kunststoff-Paneelprodukte des Unternehmens haben die Brandschutzgüteprüfungen des National Building Material Testing Center und des Sichuan Dujiang Dam Fire Products Conformity Assessment Center bestanden. Um den internationalen Markt zu entwickeln und die Rechte des geistigen Eigentums zu schützen, erforscht das Unternehmen den internationalen Markt aktiv und legt großen Wert auf die Erhaltung und den Schutz des Markenimages. Produkte werden von Märkten mit guten Leistungen und Markenimage, die in China und in mehr als 40 Ländern und Regionen verkauft werden, wie Südostasien, dem Nahen Osten, Afrika, Australien, Russland, Amerika und Deutschland. Das Unternehmen widmet sich der ständigen Erforschung, Entwicklung und Herstellung von Aluminium-Kunststoff-Verbundprodukten, beharrt auf einem High-Start-Point und hypernormalen Entwicklungsdenken, schafft Marktanforderungen mit Markenimage und gewinnt Kunden Wertschätzung und Vertrauen mit ausgezeichneter Qualität und perfekten Dienstleistungen.

Guangzhou Dongxu Automobile Glass Co., Ltd, gegründet 2000, befindet sich im Baiyun District, Guangzhou, China. Wir sind einer der führenden professionellen Automobilglashersteller, spezialisiert auf die Entwicklung, Herstellung und Verkauf aller Arten von laminierten Windschutzscheibe, gehärtete Windschutzscheibe, Seitentür Glas, Rahmen mit Glas. Wir haben eine Reihe von ausländischen fortschrittlichen Produktionsanlagen eingeführt, um unsere Produkte mit den Kunden aus der ganzen Welt zufrieden zu stellen.

Wir haben 10 Jahre Erfahrung im Verkauf von Symbol Zebra honeywell 2D 1D Barcode-Scannern.

Beijing QM Medical Co., Ltd ist ein globaler professioneller Hersteller und Lieferant in ästhetischen und medizinischen Geräten eingereicht. In den vergangenen Jahren haben wir die professionellen OEM / ODM-Dienstleistungen für zahlreiche Fabriken und Handelsunternehmen im heimischen Markt, Während wir heute darauf abzielen, weiter auf den Übersee-Markt zu erweitern und arbeiten, um die vielfältigen und wachsenden Bedürfnisse der globalen Kunden auf der ganzen Welt

ALUMEDAL ist einer der wichtigsten internationalen Anbieter von hochwertigen Aluminium-Dekormaterialien. Und wir sind spezialisiert auf R & D, Herstellung und Verkauf von hochwertigen Aluminiumblech, Aluminium-Verbundplatte (ACP / ACM), Aluminium-Profil, Aluminium-Spule. Als Komplettanbieter für neue Aluminiummaterialien und Montagesysteme in der Metallfassade, Inneneinrichtung, Beschilderung und Werbebranche nimmt ALUMEDAL Innovation als Kern seiner Marken und Kultur an. 2 Aluminium Coil Coating Produktionslinien. 5 ACP-Laminierlinien (10 Millionen Quadratmeter Jahresleistung). Produktionsstätte für LDPE-Granulat (3000tons monatliche Produktionsleistung). 4 Folienblaslinien (High Polymer Film, wir bieten von uns selbst, Qualitätsgarantie). 200 Werke, 30 F&E-Ingenieure, 25 QC, 24 Stunden Online-Service. Export in mehr als 180 Länder und Bezirke. Als Komplettanbieter für neue Aluminiummaterialien und Montagesysteme in der Metallfassade, Inneneinrichtung, Beschilderung und Werbebranche nimmt Alumedal Innovation als Kern seiner Marke und Kultur an.

Guangzhou Xin Sande Auto Parts Co., Ltd, wurde in Guangzhou 2008 gegründet, ist ein spezialisiertes Unternehmen der Erforschung, Entwicklung und Herstellung von Kraftstoffpumpe und Kraftstoffpumpe Montage. Es bietet hauptsächlich After-Market-Produkte in Zündsystem, elektronisches System, Motorsystem, Aufhängungssysteme, Kühlsystem für japanische, amerikanische, deutsche, französische und chinesische Autos. Die Hauptprodukte werden in Jetta, Touran, AudiA6, Bora, PassatB5, VW, Buick, Cherry, BYD, Hyundai, Ford, Mazda, Honda, Toyota, Nissan, BMW, Benz, Porsche, Peugeot, Santa fe, Mitsubishi, Daewoo, Golf, Skoda ect. Unsere Firma Hauptprodukte sind Kraftstoffpumpe, Kraftstoffpumpe Montage, Kraftstofffilter, Sauerstoffsensor, Kraftstoffeinspritzventil, Zündspule, alle Serien von Temperaturschalter ect. Im Laufe der Jahre haben wir bei den Anwendern sehr gut angenommen, basierend auf unserer hervorragenden Produktqualität und unserem engagierten Service; Wir haben fortschrittliche Technologie aus Deutschland und Japan eingeführt und das internationale Qualitätsauthentifizierungssystem ISO9000 eingeführt, um qualitativ hochwertige Produkte zu gewährleisten. Wir sind führend in Wissenschaft und Technologie und absorbieren die besten der kongenerischen Produkte aus dem in- und Ausland, legen besonderen Wert auf die Entwicklung neuer Produkte und innovative Technologien, die uns mit der starken Kapazität der Entwicklung und Herstellung von elektrischen Kraftstoffpumpe ausgestattet. Angesichts der Chancen und Herausforderungen nach Chinas Beitritt zur WTO widmet sich Sande der Entwicklung der besten Marke in der chinesischen Automobilteileindustrie aufgrund des Unternehmensgeistes "wissenschaftlicher technischer Innovation, Integrität und pragmatischer", mit dem Ziel "Vorteile durch großen Markt zu schaffen". Xin Sande ist verpflichtet, die erste Wahl in der Automobilteilindustrie mit der kommission "Qualität und Service hat oberste Priorität" zu sein. Wir arbeiten mit unseren Kunden zusammen, um eine Win-Win-Zusammenarbeit zu ermöglichen.

YOESHON als einer der Branzen von GOMECY ist für sein Engagement für Innovation und Qualität durch mehr als 18 Jahre lang guten Ruf auf dem Markt bekannt, mit unseren Geräten zertifiziert durch Medical CE, ISO13485 und RoHS, die hohe Sicherheits-und Leistungsstandards zu gewährleisten. GOMECY bietet sowohl OEM- als auch ODM-Online-Schulungsservices, mit denen Unternehmen die Ausrüstung an Ihre Bedürfnisse anpassen können.

Konmiso wurde 2013 als professioneller Hersteller für Beauty-Maschinen gegründet.

GOMECY ist ein vertrauenswürdiger Anbieter bei der Entwicklung, Herstellung und Lieferung von Geräten für Ästhetik, Schönheit und Physiotherapie. Wir integrieren F&E, Produktion, Marketing und Service und bieten OEM- und ODM-Lösungen, um die unterschiedlichsten Kundenanforderungen zu erfüllen.